Valmiki Ramayana 5.34.14
मायां प्रविष्टो मायावी यदि त्वं रावणः स्वयम् ।उत्पादयसि मे भूयः सन्तापं तन्न शोभनम्॥
māyāṃ praviṣṭo māyāvī yadi tvaṃ rāvaṇaḥ svayam |utpādayasi me bhūyaḥ santāpaṃ tanna śobhanam ||
Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.
Open in the book