वाल्मीकि रामायण 5.39.51

स तु मर्मणि घोरेण ताडितो मन्मथेषुणा ।न शर्म लभते रामः सिंहार्दित इव द्विपः॥

sa tu marmaṇi ghoreṇa tāḍito manmatheṣuṇā |na śarma labhate rāmaḥ siṃhārdita iva dvipaḥ ||

इस श्लोक का हमारा सरल अर्थ विद्वत् समीक्षा की प्रतीक्षा में है।