Valmiki Ramayana 5.5.3

या भाति लक्ष्मीर्भुवि मन्दरस्था ।तथा प्रदोषेषु च सागरस्था ।तथैव तोयेषु च पुष्करस्था ।रराज सा चारुनिशाकरस्था॥

yā bhāti lakṣmīrbhuvi mandarasthā |tathā pradoṣeṣu ca sāgarasthā |tathaiva toyeṣu ca puṣkarasthā |rarāja sā cāruniśākarasthā ||

Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.