Valmiki Ramayana 5.54.30
क्वचित् किंशुकसङ्काशाः क्वचिच्छाल्मलिसन्निभाः ।क्वचित् कुङ्कुमसङ्काशाः शिखा वह्नेश्चकाशिरे॥
kvacit kiṃśukasaṅkāśāḥ kvacicchālmalisannibhāḥ |kvacit kuṅkumasaṅkāśāḥ śikhā vahneścakāśire ||
Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.
Open in the book