Valmiki Ramayana 6.39.4

हिन्तालैर् अर्जुनैर् नीपैः सप्त पर्णैश् च पुष्पितैः ।तिलकैः कर्णिकारैश् च पटालैश् च समन्ततः॥

hintālair arjunair nīpaiḥ sapta parṇaiś ca puṣpitaiḥ |tilakaiḥ karṇikāraiś ca paṭālaiś ca samantataḥ ||

Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.