Valmiki Ramayana 6.42.44
राजन् जय जयेत्युक्त्वा स्वस्वनामकथान्ततः ।तथा वृक्षैर्महाकायाः पर्वताग्रैश्च वानराः ।निजघ्नुस्तानि रक्षांसि नखैर्दन्तैश्च वेगिताः॥
rājan jaya jayetyuktvā svasvanāmakathāntataḥ |tathā vṛkṣairmahākāyāḥ parvatāgraiśca vānarāḥ |nijaghnustāni rakṣāṃsi nakhairdantaiśca vegitāḥ ||
Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.
Open in the book