Valmiki Ramayana 6.53.1
धूम्राक्षं निहतं श्रुत्वा रावणो राक्षसेश्वरः ।क्रोधेन महता ऽ ऽविष्टो निश्वसन्नुरगो यथा॥
dhūmrākṣaṃ nihataṃ śrutvā rāvaṇo rākṣaseśvaraḥ |krodhena mahatā ' 'viṣṭo niśvasannurago yathā ||
Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.
Open in the book