Valmiki Ramayana 6.55.23
परांश्चैव विनिघ्नन्तः स्वांश्च वानरराक्षसाः ।रुधिरार्द्रां तदा चक्रुर्महीं पङ्कानुलेपनाम्॥
parāṃścaiva vinighnantaḥ svāṃśca vānararākṣasāḥ |rudhirārdrāṃ tadā cakrurmahīṃ paṅkānulepanām ||
Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.
Open in the book