वाल्मीकि रामायण 6.58.15

वानरैश्चापि सङ्क्रुद्धै राक्षसौघाः समन्ततः ।पादपैर्गिरिशृङ्गैश्च सम्पिष्टा वसुधातले॥

vānaraiścāpi saṅkruddhai rākṣasaughāḥ samantataḥ |pādapairgiriśṛṅgaiśca sampiṣṭā vasudhātale ||

इस श्लोक का हमारा सरल अर्थ विद्वत् समीक्षा की प्रतीक्षा में है।