Valmiki Ramayana 6.58.17
आर्तस्वनं च स्वनतां सिंहनादं च नर्दताम् ।बभूव तुमुलः शब्दो हरीणां रक्षसां युधि॥
ārtasvanaṃ ca svanatāṃ siṃhanādaṃ ca nardatām |babhūva tumulaḥ śabdo harīṇāṃ rakṣasāṃ yudhi ||
Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.
Open in the book