Valmiki Ramayana 6.60.49
ततः सहस्रं भेरीणां युगपत् समहन्यत ।मृष्टकाञ्चनकोणानामासक्तानां समन्ततः॥
tataḥ sahasraṃ bherīṇāṃ yugapat samahanyata |mṛṣṭakāñcanakoṇānāmāsaktānāṃ samantataḥ ||
Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.
Open in the book