वाल्मीकि रामायण 6.60.61

रूपमुत्तिष्ठतस्तस्य कुम्भकर्णस्य तद्बभौ ।तपान्ते सबलाकस्य मेघस्येव विवर्षतः॥

rūpamuttiṣṭhatastasya kumbhakarṇasya tadbabhau |tapānte sabalākasya meghasyeva vivarṣataḥ ||

इस श्लोक का हमारा सरल अर्थ विद्वत् समीक्षा की प्रतीक्षा में है।