Valmiki Ramayana 6.75.19
रत्नचित्रगवाक्षाणि साधिष्ठानानि सर्वशः।मणिविद्रुमचित्राणि स्पृशन्तीव दिवाकरम्॥
ratnacitragavākṣāṇi sādhiṣṭhānāni sarvaśaḥ |maṇividrumacitrāṇi spṛśantīva divākaram ||
Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.
Open in the book