Valmiki Ramayana 6.81.13
अब्रवीत्तां तु शोकार्तां निरानन्दां तपस्विनीम्।सीतां रथस्थितां दृष्ट्वा राक्षसेन्द्रसुताश्रिताम्।किं समर्थितमस्येति चिन्तयन् स महाकपिः॥
abravīttāṃ tu śokārtāṃ nirānandāṃ tapasvinīm |sītāṃ rathasthitāṃ dṛṣṭvā rākṣasendrasutāśritām |kiṃ samarthitamasyeti cintayan sa mahākapiḥ ||
Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.
Open in the book