Valmiki Ramayana 7.39.12
आगम्य च पुरीं रम्यामयोध्यां पुरुषर्षभाः ।तानि रत्नानि चित्राणि रामाय समुपाहरन्॥
āgamya ca purīṃ ramyāmayodhyāṃ puruṣarṣabhāḥ |tāni ratnāni citrāṇi rāmāya samupāharan ||
Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.
Open in the book