Parva.Adhyaya 10.11
Mahabharata · 30 verses
- 10.11.1
वैशंपायन उवाच · vaiśaṃpāyana uvāca
स दृष्ट्वा निहतान्संख्ये पुत्रान्भ्रातॄन्सखींस्तथामहादुःखपरीतात्मा बभूव जनमेजय
sa dṛṣṭvā nihatānsaṃkhye putrānbhrātṝnsakhīṃstathāmahāduḥkhaparītātmā babhūva janamejaya
- 10.11.2
ततस्तस्य महाञ्शोकः प्रादुरासीन्महात्मनःस्मरतः पुत्रपौत्राणां भ्रातॄणां स्वजनस्य ह
tatastasya mahāñśokaḥ prādurāsīnmahātmanaḥsmarataḥ putrapautrāṇāṃ bhrātṝṇāṃ svajanasya ha
- 10.11.3
तमश्रुपरिपूर्णाक्षं वेपमानमचेतसम्सुहृदो भृशसंविग्नाः सान्त्वयां चक्रिरे तदा
tamaśruparipūrṇākṣaṃ vepamānamacetasamsuhṛdo bhṛśasaṃvignāḥ sāntvayāṃ cakrire tadā
- 10.11.4
ततस्तस्मिन्क्षणे काल्ये रथेनादित्यवर्चसानकुलः कृष्णया सार्धमुपायात्परमार्तया
tatastasminkṣaṇe kālye rathenādityavarcasānakulaḥ kṛṣṇayā sārdhamupāyātparamārtayā
- 10.11.5
उपप्लव्यगता सा तु श्रुत्वा सुमहदप्रियम्तदा विनाशं पुत्राणां सर्वेषां व्यथिताभवत्
upaplavyagatā sā tu śrutvā sumahadapriyamtadā vināśaṃ putrāṇāṃ sarveṣāṃ vyathitābhavat
- 10.11.6
कम्पमानेव कदली वातेनाभिसमीरिताकृष्णा राजानमासाद्य शोकार्ता न्यपतद्भुवि
kampamāneva kadalī vātenābhisamīritākṛṣṇā rājānamāsādya śokārtā nyapatadbhuvi
- 10.11.7
बभूव वदनं तस्याः सहसा शोककर्शितम्फुल्लपद्मपलाशाक्ष्यास्तमोध्वस्त इवांशुमान्
babhūva vadanaṃ tasyāḥ sahasā śokakarśitamphullapadmapalāśākṣyāstamodhvasta ivāṃśumān
- 10.11.8
ततस्तां पतितां दृष्ट्वा संरम्भी सत्यविक्रमःबाहुभ्यां परिजग्राह समुपेत्य वृकोदरः
tatastāṃ patitāṃ dṛṣṭvā saṃrambhī satyavikramaḥbāhubhyāṃ parijagrāha samupetya vṛkodaraḥ
- 10.11.9
सा समाश्वासिता तेन भीमसेनेन भामिनीरुदती पाण्डवं कृष्णा सहभ्रातरमब्रवीत्
sā samāśvāsitā tena bhīmasenena bhāminīrudatī pāṇḍavaṃ kṛṣṇā sahabhrātaramabravīt
- 10.11.10
दिष्ट्या राजंस्त्वमद्येमामखिलां भोक्ष्यसे महीम्आत्मजान्क्षत्रधर्मेण संप्रदाय यमाय वै
diṣṭyā rājaṃstvamadyemāmakhilāṃ bhokṣyase mahīmātmajānkṣatradharmeṇa saṃpradāya yamāya vai
- 10.11.11
दिष्ट्या त्वं पार्थ कुशली मत्तमातङ्गगामिनम्अवाप्य पृथिवीं कृत्स्नां सौभद्रं न स्मरिष्यसि
diṣṭyā tvaṃ pārtha kuśalī mattamātaṅgagāminamavāpya pṛthivīṃ kṛtsnāṃ saubhadraṃ na smariṣyasi
- 10.11.12
आत्मजांस्तेन धर्मेण श्रुत्वा शूरान्निपातितान्उपप्लव्ये मया सार्धं दिष्ट्या त्वं न स्मरिष्यसि
ātmajāṃstena dharmeṇa śrutvā śūrānnipātitānupaplavye mayā sārdhaṃ diṣṭyā tvaṃ na smariṣyasi
- 10.11.13
प्रसुप्तानां वधं श्रुत्वा द्रौणिना पापकर्मणाशोकस्तपति मां पार्थ हुताशन इवाशयम्
prasuptānāṃ vadhaṃ śrutvā drauṇinā pāpakarmaṇāśokastapati māṃ pārtha hutāśana ivāśayam
- 10.11.14
तस्य पापकृतो द्रौणेर्न चेदद्य त्वया मृधेह्रियते सानुबन्धस्य युधि विक्रम्य जीवितम्
tasya pāpakṛto drauṇerna cedadya tvayā mṛdhehriyate sānubandhasya yudhi vikramya jīvitam
- 10.11.15
इहैव प्रायमासिष्ये तन्निबोधत पाण्डवाःन चेत्फलमवाप्नोति द्रौणिः पापस्य कर्मणः
ihaiva prāyamāsiṣye tannibodhata pāṇḍavāḥna cetphalamavāpnoti drauṇiḥ pāpasya karmaṇaḥ
- 10.11.16
एवमुक्त्वा ततः कृष्णा पाण्डवं प्रत्युपाविशत्युधिष्ठिरं याज्ञसेनी धर्मराजं यशस्विनी
evamuktvā tataḥ kṛṣṇā pāṇḍavaṃ pratyupāviśatyudhiṣṭhiraṃ yājñasenī dharmarājaṃ yaśasvinī
- 10.11.17
दृष्ट्वोपविष्टां राजर्षिः पाण्डवो महिषीं प्रियाम्प्रत्युवाच स धर्मात्मा द्रौपदीं चारुदर्शनाम्
dṛṣṭvopaviṣṭāṃ rājarṣiḥ pāṇḍavo mahiṣīṃ priyāmpratyuvāca sa dharmātmā draupadīṃ cārudarśanām
- 10.11.18
धर्म्यं धर्मेण धर्मज्ञे प्राप्तास्ते निधनं शुभेपुत्रास्ते भ्रातरश्चैव तान्न शोचितुमर्हसि
dharmyaṃ dharmeṇa dharmajñe prāptāste nidhanaṃ śubheputrāste bhrātaraścaiva tānna śocitumarhasi
- 10.11.19
द्रोणपुत्रः स कल्याणि वनं दूरमितो गतःतस्य त्वं पातनं संख्ये कथं ज्ञास्यसि शोभने
droṇaputraḥ sa kalyāṇi vanaṃ dūramito gataḥtasya tvaṃ pātanaṃ saṃkhye kathaṃ jñāsyasi śobhane
- 10.11.20
द्रौपद्युवाचद्रोणपुत्रस्य सहजो मणिः शिरसि मे श्रुतःनिहत्य संख्ये तं पापं पश्येयं मणिमाहृतम्राजञ्शिरसि तं कृत्वा जीवेयमिति मे मतिः
draupadyuvācadroṇaputrasya sahajo maṇiḥ śirasi me śrutaḥnihatya saṃkhye taṃ pāpaṃ paśyeyaṃ maṇimāhṛtamrājañśirasi taṃ kṛtvā jīveyamiti me matiḥ
- 10.11.21
वैशंपायन उवाच · vaiśaṃpāyana uvāca
इत्युक्त्वा पाण्डवं कृष्णा राजानं चारुदर्शनाभीमसेनमथाभ्येत्य कुपिता वाक्यमब्रवीत्
ityuktvā pāṇḍavaṃ kṛṣṇā rājānaṃ cārudarśanābhīmasenamathābhyetya kupitā vākyamabravīt
- 10.11.22
त्रातुमर्हसि मां भीम क्षत्रधर्ममनुस्मरन्जहि तं पापकर्माणं शम्बरं मघवानिवन हि ते विक्रमे तुल्यः पुमानस्तीह कश्चन
trātumarhasi māṃ bhīma kṣatradharmamanusmaranjahi taṃ pāpakarmāṇaṃ śambaraṃ maghavānivana hi te vikrame tulyaḥ pumānastīha kaścana
- 10.11.23
श्रुतं तत्सर्वलोकेषु परमव्यसने यथाद्वीपोऽभूस्त्वं हि पार्थानां नगरे वारणावतेहिडिम्बदर्शने चैव तथा त्वमभवो गतिः
śrutaṃ tatsarvalokeṣu paramavyasane yathādvīpo'bhūstvaṃ hi pārthānāṃ nagare vāraṇāvatehiḍimbadarśane caiva tathā tvamabhavo gatiḥ
- 10.11.24
तथा विराटनगरे कीचकेन भृशार्दिताम्मामप्युद्धृतवान्कृच्छ्रात्पौलोमीं मघवानिव
tathā virāṭanagare kīcakena bhṛśārditāmmāmapyuddhṛtavānkṛcchrātpaulomīṃ maghavāniva
- 10.11.25
यथैतान्यकृथाः पार्थ महाकर्माणि वै पुरातथा द्रौणिममित्रघ्न विनिहत्य सुखी भव
yathaitānyakṛthāḥ pārtha mahākarmāṇi vai purātathā drauṇimamitraghna vinihatya sukhī bhava
- 10.11.26
तस्या बहुविधं दुःखान्निशम्य परिदेवितम्नामर्षयत कौन्तेयो भीमसेनो महाबलः
tasyā bahuvidhaṃ duḥkhānniśamya paridevitamnāmarṣayata kaunteyo bhīmaseno mahābalaḥ
- 10.11.27
स काञ्चनविचित्राङ्गमारुरोह महारथम्आदाय रुचिरं चित्रं समार्गणगुणं धनुः
sa kāñcanavicitrāṅgamāruroha mahārathamādāya ruciraṃ citraṃ samārgaṇaguṇaṃ dhanuḥ
- 10.11.28
नकुलं सारथिं कृत्वा द्रोणपुत्रवधे वृतःविस्फार्य सशरं चापं तूर्णमश्वानचोदयत्
nakulaṃ sārathiṃ kṛtvā droṇaputravadhe vṛtaḥvisphārya saśaraṃ cāpaṃ tūrṇamaśvānacodayat
- 10.11.29
ते हयाः पुरुषव्याघ्र चोदिता वातरंहसःवेगेन त्वरिता जग्मुर्हरयः शीघ्रगामिनः
te hayāḥ puruṣavyāghra coditā vātaraṃhasaḥvegena tvaritā jagmurharayaḥ śīghragāminaḥ
- 10.11.30
शिबिरात्स्वाद्गृहीत्वा स रथस्य पदमच्युतःद्रोणपुत्ररथस्याशु ययौ मार्गेण वीर्यवान्
śibirātsvādgṛhītvā sa rathasya padamacyutaḥdroṇaputrarathasyāśu yayau mārgeṇa vīryavān