Loading
Mahabharata 12.183.9
तत्खलु द्विविधं सुखमुच्यते शारीरं मानसं चइह खल्वमुष्मिंश्च लोके सर्वारम्भप्रवृत्तयः सुखार्था अभिधीयन्तेन ह्यतस्त्रिवर्गफलं विशिष्टतरमस्तिस एष काम्यो गुणविशेषो धर्मार्थयोरारम्भस्तद्धेतुरस्योत्पत्तिः सुखप्रयोजना
tatkhalu dvividhaṃ sukhamucyate śārīraṃ mānasaṃ caiha khalvamuṣmiṃśca loke sarvārambhapravṛttayaḥ sukhārthā abhidhīyantena hyatastrivargaphalaṃ viśiṣṭataramastisa eṣa kāmyo guṇaviśeṣo dharmārthayorārambhastaddheturasyotpattiḥ sukhaprayojanā
Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.
Open in the book