Skip to content

Parva.Adhyaya 12.58

Mahabharata · 30 verses

  1. 12.58.1

    भीष्म उवाच · bhīṣma uvāca

    एतत्ते राजधर्माणां नवनीतं युधिष्ठिरबृहस्पतिर्हि भगवान्नान्यं धर्मं प्रशंसति

    etatte rājadharmāṇāṃ navanītaṃ yudhiṣṭhirabṛhaspatirhi bhagavānnānyaṃ dharmaṃ praśaṃsati

  2. 12.58.2

    विशालाक्षश्च भगवान्काव्यश्चैव महातपाःसहस्राक्षो महेन्द्रश्च तथा प्राचेतसो मनुः

    viśālākṣaśca bhagavānkāvyaścaiva mahātapāḥsahasrākṣo mahendraśca tathā prācetaso manuḥ

  3. 12.58.3

    भरद्वाजश्च भगवांस्तथा गौरशिरा मुनिःराजशास्त्रप्रणेतारो ब्रह्मण्या ब्रह्मवादिनः

    bharadvājaśca bhagavāṃstathā gauraśirā muniḥrājaśāstrapraṇetāro brahmaṇyā brahmavādinaḥ

  4. 12.58.4

    रक्षामेव प्रशंसन्ति धर्मं धर्मभृतां वरराज्ञां राजीवताम्राक्ष साधनं चात्र वै शृणु

    rakṣāmeva praśaṃsanti dharmaṃ dharmabhṛtāṃ vararājñāṃ rājīvatāmrākṣa sādhanaṃ cātra vai śṛṇu

  5. 12.58.5

    चारश्च प्रणिधिश्चैव काले दानममत्सरःयुक्त्यादानं न चादानमयोगेन युधिष्ठिर

    cāraśca praṇidhiścaiva kāle dānamamatsaraḥyuktyādānaṃ na cādānamayogena yudhiṣṭhira

  6. 12.58.6

    सतां संग्रहणं शौर्यं दाक्ष्यं सत्यं प्रजाहितम्अनार्जवैरार्जवैश्च शत्रुपक्षस्य भेदनम्

    satāṃ saṃgrahaṇaṃ śauryaṃ dākṣyaṃ satyaṃ prajāhitamanārjavairārjavaiśca śatrupakṣasya bhedanam

  7. 12.58.7

    साधूनामपरित्यागः कुलीनानां च धारणम्निचयश्च निचेयानां सेवा बुद्धिमतामपि

    sādhūnāmaparityāgaḥ kulīnānāṃ ca dhāraṇamnicayaśca niceyānāṃ sevā buddhimatāmapi

  8. 12.58.8

    बलानां हर्षणं नित्यं प्रजानामन्ववेक्षणम्कार्येष्वखेदः कोशस्य तथैव च विवर्धनम्

    balānāṃ harṣaṇaṃ nityaṃ prajānāmanvavekṣaṇamkāryeṣvakhedaḥ kośasya tathaiva ca vivardhanam

  9. 12.58.9

    पुरगुप्तिरविश्वासः पौरसंघातभेदनम्केतनानां च जीर्णानामवेक्षा चैव सीदताम्

    puraguptiraviśvāsaḥ paurasaṃghātabhedanamketanānāṃ ca jīrṇānāmavekṣā caiva sīdatām

  10. 12.58.10

    द्विविधस्य च दण्डस्य प्रयोगः कालचोदितःअरिमध्यस्थमित्राणां यथावच्चान्ववेक्षणम्

    dvividhasya ca daṇḍasya prayogaḥ kālacoditaḥarimadhyasthamitrāṇāṃ yathāvaccānvavekṣaṇam

  11. 12.58.11

    उपजापश्च भृत्यानामात्मनः परदर्शनात्अविश्वासः स्वयं चैव परस्याश्वासनं तथा

    upajāpaśca bhṛtyānāmātmanaḥ paradarśanātaviśvāsaḥ svayaṃ caiva parasyāśvāsanaṃ tathā

  12. 12.58.12

    नीतिधर्मानुसरणं नित्यमुत्थानमेव चरिपूणामनवज्ञानं नित्यं चानार्यवर्जनम्

    nītidharmānusaraṇaṃ nityamutthānameva caripūṇāmanavajñānaṃ nityaṃ cānāryavarjanam

  13. 12.58.13

    उत्थानं हि नरेन्द्राणां बृहस्पतिरभाषतराजधर्मस्य यन्मूलं श्लोकांश्चात्र निबोध मे

    utthānaṃ hi narendrāṇāṃ bṛhaspatirabhāṣatarājadharmasya yanmūlaṃ ślokāṃścātra nibodha me

  14. 12.58.14

    उत्थानेनामृतं लब्धमुत्थानेनासुरा हताःउत्थानेन महेन्द्रेण श्रैष्ठ्यं प्राप्तं दिवीह च

    utthānenāmṛtaṃ labdhamutthānenāsurā hatāḥutthānena mahendreṇa śraiṣṭhyaṃ prāptaṃ divīha ca

  15. 12.58.15

    उत्थानधीरः पुरुषो वाग्धीरानधितिष्ठतिउत्थानधीरं वाग्धीरा रमयन्त उपासते

    utthānadhīraḥ puruṣo vāgdhīrānadhitiṣṭhatiutthānadhīraṃ vāgdhīrā ramayanta upāsate

  16. 12.58.16

    उत्थानहीनो राजा हि बुद्धिमानपि नित्यशःधर्षणीयो रिपूणां स्याद्भुजंग इव निर्विषः

    utthānahīno rājā hi buddhimānapi nityaśaḥdharṣaṇīyo ripūṇāṃ syādbhujaṃga iva nirviṣaḥ

  17. 12.58.17

    न च शत्रुरवज्ञेयो दुर्बलोऽपि बलीयसाअल्पोऽपि हि दहत्यग्निर्विषमल्पं हिनस्ति च

    na ca śatruravajñeyo durbalo'pi balīyasāalpo'pi hi dahatyagnirviṣamalpaṃ hinasti ca

  18. 12.58.18

    एकाश्वेनापि संभूतः शत्रुर्दुर्गसमाश्रितःतं तं तापयते देशमपि राज्ञः समृद्धिनः

    ekāśvenāpi saṃbhūtaḥ śatrurdurgasamāśritaḥtaṃ taṃ tāpayate deśamapi rājñaḥ samṛddhinaḥ

  19. 12.58.19

    राज्ञो रहस्यं यद्वाक्यं जयार्थं लोकसंग्रहःहृदि यच्चास्य जिह्मं स्यात्कारणार्थं च यद्भवेत्

    rājño rahasyaṃ yadvākyaṃ jayārthaṃ lokasaṃgrahaḥhṛdi yaccāsya jihmaṃ syātkāraṇārthaṃ ca yadbhavet

  20. 12.58.20

    यच्चास्य कार्यं वृजिनमार्जवेनैव धार्यतेदम्भनार्थाय लोकस्य धर्मिष्ठामाचरेत्क्रियाम्

    yaccāsya kāryaṃ vṛjinamārjavenaiva dhāryatedambhanārthāya lokasya dharmiṣṭhāmācaretkriyām

  21. 12.58.21

    राज्यं हि सुमहत्तन्त्रं दुर्धार्यमकृतात्मभिःन शक्यं मृदुना वोढुमाघातस्थानमुत्तमम्

    rājyaṃ hi sumahattantraṃ durdhāryamakṛtātmabhiḥna śakyaṃ mṛdunā voḍhumāghātasthānamuttamam

  22. 12.58.22

    राज्यं सर्वामिषं नित्यमार्जवेनेह धार्यतेतस्मान्मिश्रेण सततं वर्तितव्यं युधिष्ठिर

    rājyaṃ sarvāmiṣaṃ nityamārjaveneha dhāryatetasmānmiśreṇa satataṃ vartitavyaṃ yudhiṣṭhira

  23. 12.58.23

    यद्यप्यस्य विपत्तिः स्याद्रक्षमाणस्य वै प्रजाःसोऽप्यस्य विपुलो धर्म एवंवृत्ता हि भूमिपाः

    yadyapyasya vipattiḥ syādrakṣamāṇasya vai prajāḥso'pyasya vipulo dharma evaṃvṛttā hi bhūmipāḥ

  24. 12.58.24

    एष ते राजधर्माणां लेशः समनुवर्णितःभूयस्ते यत्र संदेहस्तद्ब्रूहि वदतां वर

    eṣa te rājadharmāṇāṃ leśaḥ samanuvarṇitaḥbhūyaste yatra saṃdehastadbrūhi vadatāṃ vara

  25. 12.58.25

    वैशंपायन उवाच · vaiśaṃpāyana uvāca

    ततो व्यासश्च भगवान्देवस्थानोऽश्मना सहवासुदेवः कृपश्चैव सात्यकिः संजयस्तथा

    tato vyāsaśca bhagavāndevasthāno'śmanā sahavāsudevaḥ kṛpaścaiva sātyakiḥ saṃjayastathā

  26. 12.58.26

    साधु साध्विति संहृष्टाः पुष्यमाणैरिवाननैःअस्तुवंस्ते नरव्याघ्रं भीष्मं धर्मभृतां वरम्

    sādhu sādhviti saṃhṛṣṭāḥ puṣyamāṇairivānanaiḥastuvaṃste naravyāghraṃ bhīṣmaṃ dharmabhṛtāṃ varam

  27. 12.58.27

    ततो दीनमना भीष्ममुवाच कुरुसत्तमःनेत्राभ्यामश्रुपूर्णाभ्यां पादौ तस्य शनैः स्पृशन्

    tato dīnamanā bhīṣmamuvāca kurusattamaḥnetrābhyāmaśrupūrṇābhyāṃ pādau tasya śanaiḥ spṛśan

  28. 12.58.28

    श्व इदानीं स्वसंदेहं प्रक्ष्यामि त्वा पितामहउपैति सविताप्यस्तं रसमापीय पार्थिवम्

    śva idānīṃ svasaṃdehaṃ prakṣyāmi tvā pitāmahaupaiti savitāpyastaṃ rasamāpīya pārthivam

  29. 12.58.29

    ततो द्विजातीनभिवाद्य केशवः; कृपश्च ते चैव युधिष्ठिरादयःप्रदक्षिणीकृत्य महानदीसुतं; ततो रथानारुरुहुर्मुदा युताः

    tato dvijātīnabhivādya keśavaḥ; kṛpaśca te caiva yudhiṣṭhirādayaḥpradakṣiṇīkṛtya mahānadīsutaṃ; tato rathānāruruhurmudā yutāḥ

  30. 12.58.30

    दृषद्वतीं चाप्यवगाह्य सुव्रताः; कृतोदकार्याः कृतजप्यमङ्गलाःउपास्य संध्यां विधिवत्परंतपा;स्ततः पुरं ते विविशुर्गजाह्वयम्

    dṛṣadvatīṃ cāpyavagāhya suvratāḥ; kṛtodakāryāḥ kṛtajapyamaṅgalāḥupāsya saṃdhyāṃ vidhivatparaṃtapā;stataḥ puraṃ te viviśurgajāhvayam

Transliteration in IAST, generated from the Devanagari text.

Contains information from DharmicData (github.com/bhavykhatri/DharmicData), made available under the ODbL v1.0