Mahabharata 14.36.3

त्रीणि स्रोतांसि यान्यस्मिन्नाप्यायन्ते पुनः पुनःप्रणाड्यस्तिस्र एवैताः प्रवर्तन्ते गुणात्मिकाः

trīṇi srotāṃsi yānyasminnāpyāyante punaḥ punaḥpraṇāḍyastisra evaitāḥ pravartante guṇātmikāḥ

Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.