Mahabharata · 23 verses
Read this chapter as a bookवैशंपायन उवाच · vaiśaṃpāyana uvāca
ततस्तं निश्चितात्मानं युद्धाय यदुनन्दनःउवाच वाग्मी राजानं जरासंधमधोक्षजः
tatastaṃ niścitātmānaṃ yuddhāya yadunandanaḥuvāca vāgmī rājānaṃ jarāsaṃdhamadhokṣajaḥ
त्रयाणां केन ते राजन्योद्धुं वितरते मनःअस्मदन्यतमेनेह सज्जीभवतु को युधि
trayāṇāṃ kena te rājanyoddhuṃ vitarate manaḥasmadanyatameneha sajjībhavatu ko yudhi
एवमुक्तः स कृष्णेन युद्धं वव्रे महाद्युतिःजरासंधस्ततो राजन्भीमसेनेन मागधः
evamuktaḥ sa kṛṣṇena yuddhaṃ vavre mahādyutiḥjarāsaṃdhastato rājanbhīmasenena māgadhaḥ
धारयन्नगदान्मुख्यान्निर्वृतीर्वेदनानि चउपतस्थे जरासंधं युयुत्सुं वै पुरोहितः
dhārayannagadānmukhyānnirvṛtīrvedanāni caupatasthe jarāsaṃdhaṃ yuyutsuṃ vai purohitaḥ
कृतस्वस्त्ययनो विद्वान्ब्राह्मणेन यशस्विनासमनह्यज्जरासंधः क्षत्रधर्ममनुव्रतः
kṛtasvastyayano vidvānbrāhmaṇena yaśasvināsamanahyajjarāsaṃdhaḥ kṣatradharmamanuvrataḥ
अवमुच्य किरीटं स केशान्समनुमृज्य चउदतिष्ठज्जरासंधो वेलातिग इवार्णवः
avamucya kirīṭaṃ sa keśānsamanumṛjya caudatiṣṭhajjarāsaṃdho velātiga ivārṇavaḥ
उवाच मतिमान्राजा भीमं भीमपराक्रमम्भीम योत्स्ये त्वया सार्धं श्रेयसा निर्जितं वरम्
uvāca matimānrājā bhīmaṃ bhīmaparākramambhīma yotsye tvayā sārdhaṃ śreyasā nirjitaṃ varam
एवमुक्त्वा जरासंधो भीमसेनमरिंदमःप्रत्युद्ययौ महातेजाः शक्रं बलिरिवासुरः
evamuktvā jarāsaṃdho bhīmasenamariṃdamaḥpratyudyayau mahātejāḥ śakraṃ balirivāsuraḥ
ततः संमन्त्र्य कृष्णेन कृतस्वस्त्ययनो बलीभीमसेनो जरासंधमाससाद युयुत्सया
tataḥ saṃmantrya kṛṣṇena kṛtasvastyayano balībhīmaseno jarāsaṃdhamāsasāda yuyutsayā
ततस्तौ नरशार्दूलौ बाहुशस्त्रौ समीयतुःवीरौ परमसंहृष्टावन्योन्यजयकाङ्क्षिणौ
tatastau naraśārdūlau bāhuśastrau samīyatuḥvīrau paramasaṃhṛṣṭāvanyonyajayakāṅkṣiṇau
तयोरथ भुजाघातान्निग्रहप्रग्रहात्तथाआसीत्सुभीमसंह्रादो वज्रपर्वतयोरिव
tayoratha bhujāghātānnigrahapragrahāttathāāsītsubhīmasaṃhrādo vajraparvatayoriva
उभौ परमसंहृष्टौ बलेनातिबलावुभौअन्योन्यस्यान्तरं प्रेप्सू परस्परजयैषिणौ
ubhau paramasaṃhṛṣṭau balenātibalāvubhauanyonyasyāntaraṃ prepsū parasparajayaiṣiṇau
तद्भीममुत्सार्य जनं युद्धमासीदुपह्वरेबलिनोः संयुगे राजन्वृत्रवासवयोरिव
tadbhīmamutsārya janaṃ yuddhamāsīdupahvarebalinoḥ saṃyuge rājanvṛtravāsavayoriva
प्रकर्षणाकर्षणाभ्यामभ्याकर्षविकर्षणैःआकर्षेतां तथान्योन्यं जानुभिश्चाभिजघ्नतुः
prakarṣaṇākarṣaṇābhyāmabhyākarṣavikarṣaṇaiḥākarṣetāṃ tathānyonyaṃ jānubhiścābhijaghnatuḥ
ततः शब्देन महता भर्त्सयन्तौ परस्परम्पाषाणसंघातनिभैः प्रहारैरभिजघ्नतुः
tataḥ śabdena mahatā bhartsayantau parasparampāṣāṇasaṃghātanibhaiḥ prahārairabhijaghnatuḥ
व्यूढोरस्कौ दीर्घभुजौ नियुद्धकुशलावुभौबाहुभिः समसज्जेतामायसैः परिघैरिव
vyūḍhoraskau dīrghabhujau niyuddhakuśalāvubhaubāhubhiḥ samasajjetāmāyasaiḥ parighairiva
कार्त्तिकस्य तु मासस्य प्रवृत्तं प्रथमेऽहनिअनारतं दिवारात्रमविश्रान्तमवर्तत
kārttikasya tu māsasya pravṛttaṃ prathame'hanianārataṃ divārātramaviśrāntamavartata
तद्वृत्तं तु त्रयोदश्यां समवेतं महात्मनोःचतुर्दश्यां निशायां तु निवृत्तो मागधः क्लमात्
tadvṛttaṃ tu trayodaśyāṃ samavetaṃ mahātmanoḥcaturdaśyāṃ niśāyāṃ tu nivṛtto māgadhaḥ klamāt
तं राजानं तथा क्लान्तं दृष्ट्वा राजञ्जनार्दनःउवाच भीमकर्माणं भीमं संबोधयन्निव
taṃ rājānaṃ tathā klāntaṃ dṛṣṭvā rājañjanārdanaḥuvāca bhīmakarmāṇaṃ bhīmaṃ saṃbodhayanniva
क्लान्तः शत्रुर्न कौन्तेय लभ्यः पीडयितुं रणेपीड्यमानो हि कार्त्स्न्येन जह्याज्जीवितमात्मनः
klāntaḥ śatrurna kaunteya labhyaḥ pīḍayituṃ raṇepīḍyamāno hi kārtsnyena jahyājjīvitamātmanaḥ
तस्मात्ते नैव कौन्तेय पीडनीयो नराधिपःसममेतेन युध्यस्व बाहुभ्यां भरतर्षभ
tasmātte naiva kaunteya pīḍanīyo narādhipaḥsamametena yudhyasva bāhubhyāṃ bharatarṣabha
एवमुक्तः स कृष्णेन पाण्डवः परवीरहाजरासंधस्य तद्रन्ध्रं ज्ञात्वा चक्रे मतिं वधे
evamuktaḥ sa kṛṣṇena pāṇḍavaḥ paravīrahājarāsaṃdhasya tadrandhraṃ jñātvā cakre matiṃ vadhe
ततस्तमजितं जेतुं जरासंधं वृकोदरःसंरभ्य बलिनां मुख्यो जग्राह कुरुनन्दनः
tatastamajitaṃ jetuṃ jarāsaṃdhaṃ vṛkodaraḥsaṃrabhya balināṃ mukhyo jagrāha kurunandanaḥ