Mahabharata 3.155.74

रक्तपीतारुणाः पार्थ पादपाग्रगता द्विजाःपरस्परमुदीक्षन्ते बहवो जीवजीवकाः

raktapītāruṇāḥ pārtha pādapāgragatā dvijāḥparasparamudīkṣante bahavo jīvajīvakāḥ

Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.