Parva.Adhyaya 3.188

वैशंपायन उवाच · vaiśaṃpāyana uvāca

एवमुक्तास्तु ते पार्था यमौ च पुरुषर्षभौद्रौपद्या कृष्णया सार्धं नमश्चक्रुर्जनार्दनम्

evamuktāstu te pārthā yamau ca puruṣarṣabhaudraupadyā kṛṣṇayā sārdhaṃ namaścakrurjanārdanam

स चैतान्पुरुषव्याघ्र साम्ना परमवल्गुनासान्त्वयामास मानार्हान्मन्यमानो यथाविधि

sa caitānpuruṣavyāghra sāmnā paramavalgunāsāntvayāmāsa mānārhānmanyamāno yathāvidhi

युधिष्ठिरस्तु कौन्तेयो मार्कण्डेयं महामुनिम्पुनः पप्रच्छ साम्राज्ये भविष्यां जगतो गतिम्

yudhiṣṭhirastu kaunteyo mārkaṇḍeyaṃ mahāmunimpunaḥ papraccha sāmrājye bhaviṣyāṃ jagato gatim

आश्चर्यभूतं भवतः श्रुतं नो वदतां वरमुने भार्गव यद्वृत्तं युगादौ प्रभवाप्ययौ

āścaryabhūtaṃ bhavataḥ śrutaṃ no vadatāṃ varamune bhārgava yadvṛttaṃ yugādau prabhavāpyayau

अस्मिन्कलियुगेऽप्यस्ति पुनः कौतूहलं ममसमाकुलेषु धर्मेषु किं नु शेषं भविष्यति

asminkaliyuge'pyasti punaḥ kautūhalaṃ mamasamākuleṣu dharmeṣu kiṃ nu śeṣaṃ bhaviṣyati

किंवीर्या मानवास्तत्र किमाहारविहारिणःकिमायुषः किंवसना भविष्यन्ति युगक्षये

kiṃvīryā mānavāstatra kimāhāravihāriṇaḥkimāyuṣaḥ kiṃvasanā bhaviṣyanti yugakṣaye

कां च काष्ठां समासाद्य पुनः संपत्स्यते कृतम्विस्तरेण मुने ब्रूहि विचित्राणीह भाषसे

kāṃ ca kāṣṭhāṃ samāsādya punaḥ saṃpatsyate kṛtamvistareṇa mune brūhi vicitrāṇīha bhāṣase

इत्युक्तः स मुनिश्रेष्ठः पुनरेवाभ्यभाषतरमयन्वृष्णिशार्दूलं पाण्डवांश्च महामुनिः

ityuktaḥ sa muniśreṣṭhaḥ punarevābhyabhāṣataramayanvṛṣṇiśārdūlaṃ pāṇḍavāṃśca mahāmuniḥ

मार्कण्डेय उवाच · mārkaṇḍeya uvāca

भविष्यं सर्वलोकस्य वृत्तान्तं भरतर्षभकलुषं कालमासाद्य कथ्यमानं निबोध मे

bhaviṣyaṃ sarvalokasya vṛttāntaṃ bharatarṣabhakaluṣaṃ kālamāsādya kathyamānaṃ nibodha me

कृते चतुष्पात्सकलो निर्व्याजोपाधिवर्जितःवृषः प्रतिष्ठितो धर्मो मनुष्येष्वभवत्पुरा

kṛte catuṣpātsakalo nirvyājopādhivarjitaḥvṛṣaḥ pratiṣṭhito dharmo manuṣyeṣvabhavatpurā

अधर्मपादविद्धस्तु त्रिभिरंशैः प्रतिष्ठितःत्रेतायां द्वापरेऽर्धेन व्यामिश्रो धर्म उच्यते

adharmapādaviddhastu tribhiraṃśaiḥ pratiṣṭhitaḥtretāyāṃ dvāpare'rdhena vyāmiśro dharma ucyate

त्रिभिरंशैरधर्मस्तु लोकानाक्रम्य तिष्ठतिचतुर्थांशेन धर्मस्तु मनुष्यानुपतिष्ठति

tribhiraṃśairadharmastu lokānākramya tiṣṭhaticaturthāṃśena dharmastu manuṣyānupatiṣṭhati

आयुर्वीर्यमथो बुद्धिर्बलं तेजश्च पाण्डवमनुष्याणामनुयुगं ह्रसतीति निबोध मे

āyurvīryamatho buddhirbalaṃ tejaśca pāṇḍavamanuṣyāṇāmanuyugaṃ hrasatīti nibodha me

राजानो ब्राह्मणा वैश्याः शूद्राश्चैव युधिष्ठिरव्याजैर्धर्मं चरिष्यन्ति धर्मवैतंसिका नराः

rājāno brāhmaṇā vaiśyāḥ śūdrāścaiva yudhiṣṭhiravyājairdharmaṃ cariṣyanti dharmavaitaṃsikā narāḥ

सत्यं संक्षेप्स्यते लोके नरैः पण्डितमानिभिःसत्यहान्या ततस्तेषामायुरल्पं भविष्यति

satyaṃ saṃkṣepsyate loke naraiḥ paṇḍitamānibhiḥsatyahānyā tatasteṣāmāyuralpaṃ bhaviṣyati

आयुषः प्रक्षयाद्विद्यां न शक्ष्यन्त्युपशिक्षितुम्विद्याहीनानविज्ञानाल्लोभोऽप्यभिभविष्यति

āyuṣaḥ prakṣayādvidyāṃ na śakṣyantyupaśikṣitumvidyāhīnānavijñānāllobho'pyabhibhaviṣyati

लोभक्रोधपरा मूढाः कामसक्ताश्च मानवाःवैरबद्धा भविष्यन्ति परस्परवधेप्सवः

lobhakrodhaparā mūḍhāḥ kāmasaktāśca mānavāḥvairabaddhā bhaviṣyanti parasparavadhepsavaḥ

ब्राह्मणाः क्षत्रिया वैश्याः संकीर्यन्तः परस्परम्शूद्रतुल्या भविष्यन्ति तपःसत्यविवर्जिताः

brāhmaṇāḥ kṣatriyā vaiśyāḥ saṃkīryantaḥ parasparamśūdratulyā bhaviṣyanti tapaḥsatyavivarjitāḥ

अन्त्या मध्या भविष्यन्ति मध्याश्चान्तावसायिनःईदृशो भविता लोको युगान्ते पर्युपस्थिते

antyā madhyā bhaviṣyanti madhyāścāntāvasāyinaḥīdṛśo bhavitā loko yugānte paryupasthite

वस्त्राणां प्रवरा शाणी धान्यानां कोरदूषकाःभार्यामित्राश्च पुरुषा भविष्यन्ति युगक्षये

vastrāṇāṃ pravarā śāṇī dhānyānāṃ koradūṣakāḥbhāryāmitrāśca puruṣā bhaviṣyanti yugakṣaye

मत्स्यामिषेण जीवन्तो दुहन्तश्चाप्यजैडकम्गोषु नष्टासु पुरुषा भविष्यन्ति युगक्षये

matsyāmiṣeṇa jīvanto duhantaścāpyajaiḍakamgoṣu naṣṭāsu puruṣā bhaviṣyanti yugakṣaye

अन्योन्यं परिमुष्णन्तो हिंसयन्तश्च मानवाःअजपा नास्तिकाः स्तेना भविष्यन्ति युगक्षये

anyonyaṃ parimuṣṇanto hiṃsayantaśca mānavāḥajapā nāstikāḥ stenā bhaviṣyanti yugakṣaye

सरित्तीरेषु कुद्दालैर्वापयिष्यन्ति चौषधीःताश्चाप्यल्पफलास्तेषां भविष्यन्ति युगक्षये

sarittīreṣu kuddālairvāpayiṣyanti cauṣadhīḥtāścāpyalpaphalāsteṣāṃ bhaviṣyanti yugakṣaye

श्राद्धे दैवे च पुरुषा ये च नित्यं धृतव्रताःतेऽपि लोभसमायुक्ता भोक्ष्यन्तीह परस्परम्

śrāddhe daive ca puruṣā ye ca nityaṃ dhṛtavratāḥte'pi lobhasamāyuktā bhokṣyantīha parasparam

पिता पुत्रस्य भोक्ता च पितुः पुत्रस्तथैव चअतिक्रान्तानि भोज्यानि भविष्यन्ति युगक्षये

pitā putrasya bhoktā ca pituḥ putrastathaiva caatikrāntāni bhojyāni bhaviṣyanti yugakṣaye

न व्रतानि चरिष्यन्ति ब्राह्मणा वेदनिन्दकाःन यक्ष्यन्ति न होष्यन्ति हेतुवादविलोभिताः

na vratāni cariṣyanti brāhmaṇā vedanindakāḥna yakṣyanti na hoṣyanti hetuvādavilobhitāḥ

निम्ने कृषिं करिष्यन्ति योक्ष्यन्ति धुरि धेनुकाःएकहायनवत्सांश्च वाहयिष्यन्ति मानवाः

nimne kṛṣiṃ kariṣyanti yokṣyanti dhuri dhenukāḥekahāyanavatsāṃśca vāhayiṣyanti mānavāḥ

पुत्रः पितृवधं कृत्वा पिता पुत्रवधं तथानिरुद्वेगो बृहद्वादी न निन्दामुपलप्स्यते

putraḥ pitṛvadhaṃ kṛtvā pitā putravadhaṃ tathānirudvego bṛhadvādī na nindāmupalapsyate

म्लेच्छभूतं जगत्सर्वं निष्क्रियं यज्ञवर्जितम्भविष्यति निरानन्दमनुत्सवमथो तथा

mlecchabhūtaṃ jagatsarvaṃ niṣkriyaṃ yajñavarjitambhaviṣyati nirānandamanutsavamatho tathā

प्रायशः कृपणानां हि तथा बन्धुमतामपिविधवानां च वित्तानि हरिष्यन्तीह मानवाः

prāyaśaḥ kṛpaṇānāṃ hi tathā bandhumatāmapividhavānāṃ ca vittāni hariṣyantīha mānavāḥ

अल्पवीर्यबलाः स्तब्धा लोभमोहपरायणाःतत्कथादानसंतुष्टा दुष्टानामपि मानवाःपरिग्रहं करिष्यन्ति पापाचारपरिग्रहाः

alpavīryabalāḥ stabdhā lobhamohaparāyaṇāḥtatkathādānasaṃtuṣṭā duṣṭānāmapi mānavāḥparigrahaṃ kariṣyanti pāpācāraparigrahāḥ

संघातयन्तः कौन्तेय राजानः पापबुद्धयःपरस्परवधोद्युक्ता मूर्खाः पण्डितमानिनःभविष्यन्ति युगस्यान्ते क्षत्रिया लोककण्टकाः

saṃghātayantaḥ kaunteya rājānaḥ pāpabuddhayaḥparasparavadhodyuktā mūrkhāḥ paṇḍitamāninaḥbhaviṣyanti yugasyānte kṣatriyā lokakaṇṭakāḥ

अरक्षितारो लुब्धाश्च मानाहंकारदर्पिताःकेवलं दण्डरुचयो भविष्यन्ति युगक्षये

arakṣitāro lubdhāśca mānāhaṃkāradarpitāḥkevalaṃ daṇḍarucayo bhaviṣyanti yugakṣaye

आक्रम्याक्रम्य साधूनां दारांश्चैव धनानि चभोक्ष्यन्ते निरनुक्रोशा रुदतामपि भारत

ākramyākramya sādhūnāṃ dārāṃścaiva dhanāni cabhokṣyante niranukrośā rudatāmapi bhārata

न कन्यां याचते कश्चिन्नापि कन्या प्रदीयतेस्वयंग्राहा भविष्यन्ति युगान्ते पर्युपस्थिते

na kanyāṃ yācate kaścinnāpi kanyā pradīyatesvayaṃgrāhā bhaviṣyanti yugānte paryupasthite

राजानश्चाप्यसंतुष्टाः परार्थान्मूढचेतसःसर्वोपायैर्हरिष्यन्ति युगान्ते पर्युपस्थिते

rājānaścāpyasaṃtuṣṭāḥ parārthānmūḍhacetasaḥsarvopāyairhariṣyanti yugānte paryupasthite

म्लेच्छीभूतं जगत्सर्वं भविष्यति च भारतहस्तो हस्तं परिमुषेद्युगान्ते पर्युपस्थिते

mlecchībhūtaṃ jagatsarvaṃ bhaviṣyati ca bhāratahasto hastaṃ parimuṣedyugānte paryupasthite

सत्यं संक्षिप्यते लोके नरैः पण्डितमानिभिःस्थविरा बालमतयो बालाः स्थविरबुद्धयः

satyaṃ saṃkṣipyate loke naraiḥ paṇḍitamānibhiḥsthavirā bālamatayo bālāḥ sthavirabuddhayaḥ

भीरवः शूरमानीनः शूरा भीरुविषादिनःन विश्वसन्ति चान्योन्यं युगान्ते पर्युपस्थिते

bhīravaḥ śūramānīnaḥ śūrā bhīruviṣādinaḥna viśvasanti cānyonyaṃ yugānte paryupasthite

एकाहार्यं जगत्सर्वं लोभमोहव्यवस्थितम्अधर्मो वर्धति महान्न च धर्मः प्रवर्तते

ekāhāryaṃ jagatsarvaṃ lobhamohavyavasthitamadharmo vardhati mahānna ca dharmaḥ pravartate

ब्राह्मणाः क्षत्रिया वैश्या न शिष्यन्ति जनाधिपएकवर्णस्तदा लोको भविष्यति युगक्षये

brāhmaṇāḥ kṣatriyā vaiśyā na śiṣyanti janādhipaekavarṇastadā loko bhaviṣyati yugakṣaye

न क्षंस्यति पिता पुत्रं पुत्रश्च पितरं तथाभार्या च पतिशुश्रूषां न करिष्यति काचन

na kṣaṃsyati pitā putraṃ putraśca pitaraṃ tathābhāryā ca patiśuśrūṣāṃ na kariṣyati kācana

ये यवान्ना जनपदा गोधूमान्नास्तथैव चतान्देशान्संश्रयिष्यन्ति युगान्ते पर्युपस्थिते

ye yavānnā janapadā godhūmānnāstathaiva catāndeśānsaṃśrayiṣyanti yugānte paryupasthite

स्वैराहाराश्च पुरुषा योषितश्च विशां पतेअन्योन्यं न सहिष्यन्ति युगान्ते पर्युपस्थिते

svairāhārāśca puruṣā yoṣitaśca viśāṃ pateanyonyaṃ na sahiṣyanti yugānte paryupasthite

म्लेच्छभूतं जगत्सर्वं भविष्यति युधिष्ठिरन श्राद्धैर्हि पितॄंश्चापि तर्पयिष्यन्ति मानवाः

mlecchabhūtaṃ jagatsarvaṃ bhaviṣyati yudhiṣṭhirana śrāddhairhi pitṝṃścāpi tarpayiṣyanti mānavāḥ

न कश्चित्कस्यचिच्छ्रोता न कश्चित्कस्यचिद्गुरुःतमोग्रस्तस्तदा लोको भविष्यति नराधिप

na kaścitkasyacicchrotā na kaścitkasyacidguruḥtamograstastadā loko bhaviṣyati narādhipa

परमायुश्च भविता तदा वर्षाणि षोडशततः प्राणान्विमोक्ष्यन्ति युगान्ते पर्युपस्थिते

paramāyuśca bhavitā tadā varṣāṇi ṣoḍaśatataḥ prāṇānvimokṣyanti yugānte paryupasthite

पञ्चमे वाथ षष्ठे वा वर्षे कन्या प्रसूयतेसप्तवर्षाष्टवर्षाश्च प्रजास्यन्ति नरास्तदा

pañcame vātha ṣaṣṭhe vā varṣe kanyā prasūyatesaptavarṣāṣṭavarṣāśca prajāsyanti narāstadā

पत्यौ स्त्री तु तदा राजन्पुरुषो वा स्त्रियं प्रतियुगान्ते राजशार्दूल न तोषमुपयास्यति

patyau strī tu tadā rājanpuruṣo vā striyaṃ pratiyugānte rājaśārdūla na toṣamupayāsyati

अल्पद्रव्या वृथालिङ्गा हिंसा च प्रभविष्यतिन कश्चित्कस्यचिद्दाता भविष्यति युगक्षये

alpadravyā vṛthāliṅgā hiṃsā ca prabhaviṣyatina kaścitkasyaciddātā bhaviṣyati yugakṣaye

अट्टशूला जनपदाः शिवशूलाश्चतुष्पथाःकेशशूलाः स्त्रियश्चापि भविष्यन्ति युगक्षये

aṭṭaśūlā janapadāḥ śivaśūlāścatuṣpathāḥkeśaśūlāḥ striyaścāpi bhaviṣyanti yugakṣaye

म्लेच्छाः क्रूराः सर्वभक्षा दारुणाः सर्वकर्मसुभाविनः पश्चिमे काले मनुष्या नात्र संशयः

mlecchāḥ krūrāḥ sarvabhakṣā dāruṇāḥ sarvakarmasubhāvinaḥ paścime kāle manuṣyā nātra saṃśayaḥ

क्रयविक्रयकाले च सर्वः सर्वस्य वञ्चनम्युगान्ते भरतश्रेष्ठ वृत्तिलोभात्करिष्यति

krayavikrayakāle ca sarvaḥ sarvasya vañcanamyugānte bharataśreṣṭha vṛttilobhātkariṣyati

ज्ञानानि चाप्यविज्ञाय करिष्यन्ति क्रियास्तथाआत्मच्छन्देन वर्तन्ते युगान्ते पर्युपस्थिते

jñānāni cāpyavijñāya kariṣyanti kriyāstathāātmacchandena vartante yugānte paryupasthite

स्वभावात्क्रूरकर्माणश्चान्योन्यमभिशङ्किनःभवितारो जनाः सर्वे संप्राप्ते युगसंक्षये

svabhāvātkrūrakarmāṇaścānyonyamabhiśaṅkinaḥbhavitāro janāḥ sarve saṃprāpte yugasaṃkṣaye

आरामांश्चैव वृक्षांश्च नाशयिष्यन्ति निर्व्यथाःभविता संक्षयो लोके जीवितस्य च देहिनाम्

ārāmāṃścaiva vṛkṣāṃśca nāśayiṣyanti nirvyathāḥbhavitā saṃkṣayo loke jīvitasya ca dehinām

तथा लोभाभिभूताश्च चरिष्यन्ति महीमिमाम्ब्राह्मणाश्च भविष्यन्ति ब्रह्मस्वानि च भुञ्जते

tathā lobhābhibhūtāśca cariṣyanti mahīmimāmbrāhmaṇāśca bhaviṣyanti brahmasvāni ca bhuñjate

हाहाकृता द्विजाश्चैव भयार्ता वृषलार्दिताःत्रातारमलभन्तो वै भ्रमिष्यन्ति महीमिमाम्

hāhākṛtā dvijāścaiva bhayārtā vṛṣalārditāḥtrātāramalabhanto vai bhramiṣyanti mahīmimām

जीवितान्तकरा रौद्राः क्रूराः प्राणिविहिंसकाःयदा भविष्यन्ति नरास्तदा संक्षेप्स्यते युगम्

jīvitāntakarā raudrāḥ krūrāḥ prāṇivihiṃsakāḥyadā bhaviṣyanti narāstadā saṃkṣepsyate yugam

आश्रयिष्यन्ति च नदीः पर्वतान्विषमाणि चप्रधावमाना वित्रस्ता द्विजाः कुरुकुलोद्वह

āśrayiṣyanti ca nadīḥ parvatānviṣamāṇi capradhāvamānā vitrastā dvijāḥ kurukulodvaha

दस्युप्रपीडिता राजन्काका इव द्विजोत्तमाःकुराजभिश्च सततं करभारप्रपीडिताः

dasyuprapīḍitā rājankākā iva dvijottamāḥkurājabhiśca satataṃ karabhāraprapīḍitāḥ

धैर्यं त्यक्त्वा महीपाल दारुणे युगसंक्षयेविकर्माणि करिष्यन्ति शूद्राणां परिचारकाः

dhairyaṃ tyaktvā mahīpāla dāruṇe yugasaṃkṣayevikarmāṇi kariṣyanti śūdrāṇāṃ paricārakāḥ

शूद्रा धर्मं प्रवक्ष्यन्ति ब्राह्मणाः पर्युपासकाःश्रोतारश्च भविष्यन्ति प्रामाण्येन व्यवस्थिताः

śūdrā dharmaṃ pravakṣyanti brāhmaṇāḥ paryupāsakāḥśrotāraśca bhaviṣyanti prāmāṇyena vyavasthitāḥ

विपरीतश्च लोकोऽयं भविष्यत्यधरोत्तरःएडूकान्पूजयिष्यन्ति वर्जयिष्यन्ति देवताःशूद्राः परिचरिष्यन्ति न द्विजान्युगसंक्षये

viparītaśca loko'yaṃ bhaviṣyatyadharottaraḥeḍūkānpūjayiṣyanti varjayiṣyanti devatāḥśūdrāḥ paricariṣyanti na dvijānyugasaṃkṣaye

आश्रमेषु महर्षीणां ब्राह्मणावसथेषु चदेवस्थानेषु चैत्येषु नागानामालयेषु च

āśrameṣu maharṣīṇāṃ brāhmaṇāvasatheṣu cadevasthāneṣu caityeṣu nāgānāmālayeṣu ca

एडूकचिह्ना पृथिवी न देवगृहभूषिताभविष्यति युगे क्षीणे तद्युगान्तस्य लक्षणम्

eḍūkacihnā pṛthivī na devagṛhabhūṣitābhaviṣyati yuge kṣīṇe tadyugāntasya lakṣaṇam

यदा रौद्रा धर्महीना मांसादाः पानपास्तथाभविष्यन्ति नरा नित्यं तदा संक्षेप्स्यते युगम्

yadā raudrā dharmahīnā māṃsādāḥ pānapāstathābhaviṣyanti narā nityaṃ tadā saṃkṣepsyate yugam

पुष्पे पुष्पं यदा राजन्फले फलमुपाश्रितम्प्रजास्यति महाराज तदा संक्षेप्स्यते युगम्

puṣpe puṣpaṃ yadā rājanphale phalamupāśritamprajāsyati mahārāja tadā saṃkṣepsyate yugam

अकालवर्षी पर्जन्यो भविष्यति गते युगेअक्रमेण मनुष्याणां भविष्यति तदा क्रियाविरोधमथ यास्यन्ति वृषला ब्राह्मणैः सह

akālavarṣī parjanyo bhaviṣyati gate yugeakrameṇa manuṣyāṇāṃ bhaviṣyati tadā kriyāvirodhamatha yāsyanti vṛṣalā brāhmaṇaiḥ saha

मही म्लेच्छसमाकीर्णा भविष्यति ततोऽचिरात्करभारभयाद्विप्रा भजिष्यन्ति दिशो दश

mahī mlecchasamākīrṇā bhaviṣyati tato'cirātkarabhārabhayādviprā bhajiṣyanti diśo daśa

निर्विशेषा जनपदा नरावृष्टिभिरर्दिताःआश्रमानभिपत्स्यन्ति फलमूलोपजीविनः

nirviśeṣā janapadā narāvṛṣṭibhirarditāḥāśramānabhipatsyanti phalamūlopajīvinaḥ

एवं पर्याकुले लोके मर्यादा न भविष्यतिन स्थास्यन्त्युपदेशे च शिष्या विप्रियकारिणः

evaṃ paryākule loke maryādā na bhaviṣyatina sthāsyantyupadeśe ca śiṣyā vipriyakāriṇaḥ

आचार्योपनिधिश्चैव वत्स्यते तदनन्तरम्अर्थयुक्त्या प्रवत्स्यन्ति मित्रसंबन्धिबान्धवाःअभावः सर्वभूतानां युगान्ते च भविष्यति

ācāryopanidhiścaiva vatsyate tadanantaramarthayuktyā pravatsyanti mitrasaṃbandhibāndhavāḥabhāvaḥ sarvabhūtānāṃ yugānte ca bhaviṣyati

दिशः प्रज्वलिताः सर्वा नक्षत्राणि चलानि चज्योतींषि प्रतिकूलानि वाताः पर्याकुलास्तथाउल्कापाताश्च बहवो महाभयनिदर्शकाः

diśaḥ prajvalitāḥ sarvā nakṣatrāṇi calāni cajyotīṃṣi pratikūlāni vātāḥ paryākulāstathāulkāpātāśca bahavo mahābhayanidarśakāḥ

षड्भिरन्यैश्च सहितो भास्करः प्रतपिष्यतितुमुलाश्चापि निर्ह्रादा दिग्दाहाश्चापि सर्वशःकबन्धान्तर्हितो भानुरुदयास्तमये तदा

ṣaḍbhiranyaiśca sahito bhāskaraḥ pratapiṣyatitumulāścāpi nirhrādā digdāhāścāpi sarvaśaḥkabandhāntarhito bhānurudayāstamaye tadā

अकालवर्षी च तदा भविष्यति सहस्रदृक्सस्यानि च न रोक्ष्यन्ति युगान्ते पर्युपस्थिते

akālavarṣī ca tadā bhaviṣyati sahasradṛksasyāni ca na rokṣyanti yugānte paryupasthite

अभीक्ष्णं क्रूरवादिन्यः परुषा रुदितप्रियाःभर्तॄणां वचने चैव न स्थास्यन्ति तदा स्त्रियः

abhīkṣṇaṃ krūravādinyaḥ paruṣā ruditapriyāḥbhartṝṇāṃ vacane caiva na sthāsyanti tadā striyaḥ

पुत्राश्च मातापितरौ हनिष्यन्ति युगक्षयेसूदयिष्यन्ति च पतीन्स्त्रियः पुत्रानपाश्रिताः

putrāśca mātāpitarau haniṣyanti yugakṣayesūdayiṣyanti ca patīnstriyaḥ putrānapāśritāḥ

अपर्वणि महाराज सूर्यं राहुरुपैष्यतियुगान्ते हुतभुक्चापि सर्वतः प्रज्वलिष्यति

aparvaṇi mahārāja sūryaṃ rāhurupaiṣyatiyugānte hutabhukcāpi sarvataḥ prajvaliṣyati

पानीयं भोजनं चैव याचमानास्तदाध्वगाःन लप्स्यन्ते निवासं च निरस्ताः पथि शेरते

pānīyaṃ bhojanaṃ caiva yācamānāstadādhvagāḥna lapsyante nivāsaṃ ca nirastāḥ pathi śerate

निर्घातवायसा नागाः शकुनाः समृगद्विजाःरूक्षा वाचो विमोक्ष्यन्ति युगान्ते पर्युपस्थिते

nirghātavāyasā nāgāḥ śakunāḥ samṛgadvijāḥrūkṣā vāco vimokṣyanti yugānte paryupasthite

मित्रसंबन्धिनश्चापि संत्यक्ष्यन्ति नरास्तदाजनं परिजनं चापि युगान्ते पर्युपस्थिते

mitrasaṃbandhinaścāpi saṃtyakṣyanti narāstadājanaṃ parijanaṃ cāpi yugānte paryupasthite

अथ देशान्दिशश्चापि पत्तनानि पुराणि चक्रमशः संश्रयिष्यन्ति युगान्ते पर्युपस्थिते

atha deśāndiśaścāpi pattanāni purāṇi cakramaśaḥ saṃśrayiṣyanti yugānte paryupasthite

हा तात हा सुतेत्येवं तदा वाचः सुदारुणाःविक्रोशमानश्चान्योन्यं जनो गां पर्यटिष्यति

hā tāta hā sutetyevaṃ tadā vācaḥ sudāruṇāḥvikrośamānaścānyonyaṃ jano gāṃ paryaṭiṣyati

ततस्तुमुलसंघाते वर्तमाने युगक्षयेद्विजातिपूर्वको लोकः क्रमेण प्रभविष्यति

tatastumulasaṃghāte vartamāne yugakṣayedvijātipūrvako lokaḥ krameṇa prabhaviṣyati

ततः कालान्तरेऽन्यस्मिन्पुनर्लोकविवृद्धयेभविष्यति पुनर्दैवमनुकूलं यदृच्छया

tataḥ kālāntare'nyasminpunarlokavivṛddhayebhaviṣyati punardaivamanukūlaṃ yadṛcchayā

यदा चन्द्रश्च सूर्यश्च तथा तिष्यबृहस्पतीएकराशौ समेष्यन्ति प्रपत्स्यति तदा कृतम्

yadā candraśca sūryaśca tathā tiṣyabṛhaspatīekarāśau sameṣyanti prapatsyati tadā kṛtam

कालवर्षी च पर्जन्यो नक्षत्राणि शुभानि चप्रदक्षिणा ग्रहाश्चापि भविष्यन्त्यनुलोमगाःक्षेमं सुभिक्षमारोग्यं भविष्यति निरामयम्

kālavarṣī ca parjanyo nakṣatrāṇi śubhāni capradakṣiṇā grahāścāpi bhaviṣyantyanulomagāḥkṣemaṃ subhikṣamārogyaṃ bhaviṣyati nirāmayam

कल्किर्विष्णुयशा नाम द्विजः कालप्रचोदितःउत्पत्स्यते महावीर्यो महाबुद्धिपराक्रमः

kalkirviṣṇuyaśā nāma dvijaḥ kālapracoditaḥutpatsyate mahāvīryo mahābuddhiparākramaḥ

संभूतः संभलग्रामे ब्राह्मणावसथे शुभेमनसा तस्य सर्वाणि वाहनान्यायुधानि चउपस्थास्यन्ति योधाश्च शस्त्राणि कवचानि च

saṃbhūtaḥ saṃbhalagrāme brāhmaṇāvasathe śubhemanasā tasya sarvāṇi vāhanānyāyudhāni caupasthāsyanti yodhāśca śastrāṇi kavacāni ca

स धर्मविजयी राजा चक्रवर्ती भविष्यतिस चेमं संकुलं लोकं प्रसादमुपनेष्यति

sa dharmavijayī rājā cakravartī bhaviṣyatisa cemaṃ saṃkulaṃ lokaṃ prasādamupaneṣyati

उत्थितो ब्राह्मणो दीप्तः क्षयान्तकृदुदारधीःस संक्षेपो हि सर्वस्य युगस्य परिवर्तकः

utthito brāhmaṇo dīptaḥ kṣayāntakṛdudāradhīḥsa saṃkṣepo hi sarvasya yugasya parivartakaḥ

स सर्वत्र गतान्क्षुद्रान्ब्राह्मणैः परिवारितःउत्सादयिष्यति तदा सर्वान्म्लेच्छगणान्द्विजः

sa sarvatra gatānkṣudrānbrāhmaṇaiḥ parivāritaḥutsādayiṣyati tadā sarvānmlecchagaṇāndvijaḥ