Skip to content

Parva.Adhyaya 3.237

Mahabharata · 15 verses

  1. 3.237.1

    दुर्योधन उवाच · duryodhana uvāca

    अजानतस्ते राधेय नाभ्यसूयाम्यहं वचःजानासि त्वं जिताञ्शत्रून्गन्धर्वांस्तेजसा मया

    ajānataste rādheya nābhyasūyāmyahaṃ vacaḥjānāsi tvaṃ jitāñśatrūngandharvāṃstejasā mayā

  2. 3.237.2

    आयोधितास्तु गन्धर्वाः सुचिरं सोदरैर्मममया सह महाबाहो कृतश्चोभयतः क्षयः

    āyodhitāstu gandharvāḥ suciraṃ sodarairmamamayā saha mahābāho kṛtaścobhayataḥ kṣayaḥ

  3. 3.237.3

    मायाधिकास्त्वयुध्यन्त यदा शूरा वियद्गताःतदा नो नसमं युद्धमभवत्सह खेचरैः

    māyādhikāstvayudhyanta yadā śūrā viyadgatāḥtadā no nasamaṃ yuddhamabhavatsaha khecaraiḥ

  4. 3.237.4

    पराजयं च प्राप्ताः स्म रणे बन्धनमेव चसभृत्यामात्यपुत्राश्च सदारधनवाहनाःउच्चैराकाशमार्गेण ह्रियामस्तैः सुदुःखिताः

    parājayaṃ ca prāptāḥ sma raṇe bandhanameva casabhṛtyāmātyaputrāśca sadāradhanavāhanāḥuccairākāśamārgeṇa hriyāmastaiḥ suduḥkhitāḥ

  5. 3.237.5

    अथ नः सैनिकाः केचिदमात्याश्च महारथान्उपगम्याब्रुवन्दीनाः पाण्डवाञ्शरणप्रदान्

    atha naḥ sainikāḥ kecidamātyāśca mahārathānupagamyābruvandīnāḥ pāṇḍavāñśaraṇapradān

  6. 3.237.6

    एष दुर्योधनो राजा धार्तराष्ट्रः सहानुजःसामात्यदारो ह्रियते गन्धर्वैर्दिवमास्थितैः

    eṣa duryodhano rājā dhārtarāṣṭraḥ sahānujaḥsāmātyadāro hriyate gandharvairdivamāsthitaiḥ

  7. 3.237.7

    तं मोक्षयत भद्रं वः सहदारं नराधिपम्परामर्शो मा भविष्यत्कुरुदारेषु सर्वशः

    taṃ mokṣayata bhadraṃ vaḥ sahadāraṃ narādhipamparāmarśo mā bhaviṣyatkurudāreṣu sarvaśaḥ

  8. 3.237.8

    एवमुक्ते तु धर्मात्मा ज्येष्ठः पाण्डुसुतस्तदाप्रसाद्य सोदरान्सर्वानाज्ञापयत मोक्षणे

    evamukte tu dharmātmā jyeṣṭhaḥ pāṇḍusutastadāprasādya sodarānsarvānājñāpayata mokṣaṇe

  9. 3.237.9

    अथागम्य तमुद्देशं पाण्डवाः पुरुषर्षभाःसान्त्वपूर्वमयाचन्त शक्ताः सन्तो महारथाः

    athāgamya tamuddeśaṃ pāṇḍavāḥ puruṣarṣabhāḥsāntvapūrvamayācanta śaktāḥ santo mahārathāḥ

  10. 3.237.10

    यदा चास्मान्न मुमुचुर्गन्धर्वाः सान्त्विता अपिततोऽर्जुनश्च भीमश्च यमजौ च बलोत्कटौमुमुचुः शरवर्षाणि गन्धर्वान्प्रत्यनेकशः

    yadā cāsmānna mumucurgandharvāḥ sāntvitā apitato'rjunaśca bhīmaśca yamajau ca balotkaṭaumumucuḥ śaravarṣāṇi gandharvānpratyanekaśaḥ

  11. 3.237.11

    अथ सर्वे रणं मुक्त्वा प्रयाताः खचरा दिवम्अस्मानेवाभिकर्षन्तो दीनान्मुदितमानसाः

    atha sarve raṇaṃ muktvā prayātāḥ khacarā divamasmānevābhikarṣanto dīnānmuditamānasāḥ

  12. 3.237.12

    ततः समन्तात्पश्यामि शरजालेन वेष्टितम्अमानुषाणि चास्त्राणि प्रयुञ्जानं धनंजयम्

    tataḥ samantātpaśyāmi śarajālena veṣṭitamamānuṣāṇi cāstrāṇi prayuñjānaṃ dhanaṃjayam

  13. 3.237.13

    समावृता दिशो दृष्ट्वा पाण्डवेन शितैः शरैःधनंजयसखात्मानं दर्शयामास वै तदा

    samāvṛtā diśo dṛṣṭvā pāṇḍavena śitaiḥ śaraiḥdhanaṃjayasakhātmānaṃ darśayāmāsa vai tadā

  14. 3.237.14

    चित्रसेनः पाण्डवेन समाश्लिष्य परंतपःकुशलं परिपप्रच्छ तैः पृष्टश्चाप्यनामयम्

    citrasenaḥ pāṇḍavena samāśliṣya paraṃtapaḥkuśalaṃ paripapraccha taiḥ pṛṣṭaścāpyanāmayam

  15. 3.237.15

    ते समेत्य तथान्योन्यं संनाहान्विप्रमुच्य चएकीभूतास्ततो वीरा गन्धर्वाः सह पाण्डवैःअपूजयेतामन्योन्यं चित्रसेनधनंजयौ

    te sametya tathānyonyaṃ saṃnāhānvipramucya caekībhūtāstato vīrā gandharvāḥ saha pāṇḍavaiḥapūjayetāmanyonyaṃ citrasenadhanaṃjayau

Transliteration in IAST, generated from the Devanagari text.

Contains information from DharmicData (github.com/bhavykhatri/DharmicData), made available under the ODbL v1.0