Skip to content

Parva.Adhyaya 4.35

Mahabharata · 26 verses

  1. 4.35.1

    वैशंपायन उवाच · vaiśaṃpāyana uvāca

    स तां दृष्ट्वा विशालाक्षीं राजपुत्रीं सखीं सखाप्रहसन्नब्रवीद्राजन्कुत्रागमनमित्युत

    sa tāṃ dṛṣṭvā viśālākṣīṃ rājaputrīṃ sakhīṃ sakhāprahasannabravīdrājankutrāgamanamityuta

  2. 4.35.2

    तमब्रवीद्राजपुत्री समुपेत्य नरर्षभम्प्रणयं भावयन्ती स्म सखीमध्य इदं वचः

    tamabravīdrājaputrī samupetya nararṣabhampraṇayaṃ bhāvayantī sma sakhīmadhya idaṃ vacaḥ

  3. 4.35.3

    गावो राष्ट्रस्य कुरुभिः काल्यन्ते नो बृहन्नडेतान्विजेतुं मम भ्राता प्रयास्यति धनुर्धरः

    gāvo rāṣṭrasya kurubhiḥ kālyante no bṛhannaḍetānvijetuṃ mama bhrātā prayāsyati dhanurdharaḥ

  4. 4.35.4

    नचिरं च हतस्तस्य संग्रामे रथसारथिःतेन नास्ति समः सूतो योऽस्य सारथ्यमाचरेत्

    naciraṃ ca hatastasya saṃgrāme rathasārathiḥtena nāsti samaḥ sūto yo'sya sārathyamācaret

  5. 4.35.5

    तस्मै प्रयतमानाय सारथ्यर्थं बृहन्नडेआचचक्षे हयज्ञाने सैरन्ध्री कौशलं तव

    tasmai prayatamānāya sārathyarthaṃ bṛhannaḍeācacakṣe hayajñāne sairandhrī kauśalaṃ tava

  6. 4.35.6

    सा सारथ्यं मम भ्रातुः कुरु साधु बृहन्नडेपुरा दूरतरं गावो ह्रियन्ते कुरुभिर्हि नः

    sā sārathyaṃ mama bhrātuḥ kuru sādhu bṛhannaḍepurā dūrataraṃ gāvo hriyante kurubhirhi naḥ

  7. 4.35.7

    अथैतद्वचनं मेऽद्य नियुक्ता न करिष्यसिप्रणयादुच्यमाना त्वं परित्यक्ष्यामि जीवितम्

    athaitadvacanaṃ me'dya niyuktā na kariṣyasipraṇayāducyamānā tvaṃ parityakṣyāmi jīvitam

  8. 4.35.8

    एवमुक्तस्तु सुश्रोण्या तया सख्या परंतपःजगाम राजपुत्रस्य सकाशममितौजसः

    evamuktastu suśroṇyā tayā sakhyā paraṃtapaḥjagāma rājaputrasya sakāśamamitaujasaḥ

  9. 4.35.9

    तं सा व्रजन्तं त्वरितं प्रभिन्नमिव कुञ्जरम्अन्वगच्छद्विशालाक्षी शिशुर्गजवधूरिव

    taṃ sā vrajantaṃ tvaritaṃ prabhinnamiva kuñjaramanvagacchadviśālākṣī śiśurgajavadhūriva

  10. 4.35.10

    दूरादेव तु तं प्रेक्ष्य राजपुत्रोऽभ्यभाषतत्वया सारथिना पार्थः खाण्डवेऽग्निमतर्पयत्

    dūrādeva tu taṃ prekṣya rājaputro'bhyabhāṣatatvayā sārathinā pārthaḥ khāṇḍave'gnimatarpayat

  11. 4.35.11

    पृथिवीमजयत्कृत्स्नां कुन्तीपुत्रो धनंजयःसैरन्ध्री त्वां समाचष्ट सा हि जानाति पाण्डवान्

    pṛthivīmajayatkṛtsnāṃ kuntīputro dhanaṃjayaḥsairandhrī tvāṃ samācaṣṭa sā hi jānāti pāṇḍavān

  12. 4.35.12

    संयच्छ मामकानश्वांस्तथैव त्वं बृहन्नडेकुरुभिर्योत्स्यमानस्य गोधनानि परीप्सतः

    saṃyaccha māmakānaśvāṃstathaiva tvaṃ bṛhannaḍekurubhiryotsyamānasya godhanāni parīpsataḥ

  13. 4.35.13

    अर्जुनस्य किलासीस्त्वं सारथिर्दयितः पुरात्वयाजयत्सहायेन पृथिवीं पाण्डवर्षभः

    arjunasya kilāsīstvaṃ sārathirdayitaḥ purātvayājayatsahāyena pṛthivīṃ pāṇḍavarṣabhaḥ

  14. 4.35.14

    एवमुक्ता प्रत्युवाच राजपुत्रं बृहन्नडाका शक्तिर्मम सारथ्यं कर्तुं संग्राममूर्धनि

    evamuktā pratyuvāca rājaputraṃ bṛhannaḍākā śaktirmama sārathyaṃ kartuṃ saṃgrāmamūrdhani

  15. 4.35.15

    गीतं वा यदि वा नृत्तं वादित्रं वा पृथग्विधम्तत्करिष्यामि भद्रं ते सारथ्यं तु कुतो मयि

    gītaṃ vā yadi vā nṛttaṃ vāditraṃ vā pṛthagvidhamtatkariṣyāmi bhadraṃ te sārathyaṃ tu kuto mayi

  16. 4.35.16

    उत्तर उवाच · uttara uvāca

    बृहन्नडे गायनो वा नर्तनो वा पुनर्भवक्षिप्रं मे रथमास्थाय निगृह्णीष्व हयोत्तमान्

    bṛhannaḍe gāyano vā nartano vā punarbhavakṣipraṃ me rathamāsthāya nigṛhṇīṣva hayottamān

  17. 4.35.17

    वैशंपायन उवाच · vaiśaṃpāyana uvāca

    स तत्र नर्मसंयुक्तमकरोत्पाण्डवो बहुउत्तरायाः प्रमुखतः सर्वं जानन्नरिंदम

    sa tatra narmasaṃyuktamakarotpāṇḍavo bahuuttarāyāḥ pramukhataḥ sarvaṃ jānannariṃdama

  18. 4.35.18

    ऊर्ध्वमुत्क्षिप्य कवचं शरीरे प्रत्यमुञ्चतकुमार्यस्तत्र तं दृष्ट्वा प्राहसन्पृथुलोचनाः

    ūrdhvamutkṣipya kavacaṃ śarīre pratyamuñcatakumāryastatra taṃ dṛṣṭvā prāhasanpṛthulocanāḥ

  19. 4.35.19

    स तु दृष्ट्वा विमुह्यन्तं स्वयमेवोत्तरस्ततःकवचेन महार्हेण समनह्यद्बृहन्नडाम्

    sa tu dṛṣṭvā vimuhyantaṃ svayamevottarastataḥkavacena mahārheṇa samanahyadbṛhannaḍām

  20. 4.35.20

    स बिभ्रत्कवचं चाग्र्यं स्वयमप्यंशुमत्प्रभम्ध्वजं च सिंहमुच्छ्रित्य सारथ्ये समकल्पयत्

    sa bibhratkavacaṃ cāgryaṃ svayamapyaṃśumatprabhamdhvajaṃ ca siṃhamucchritya sārathye samakalpayat

  21. 4.35.21

    धनूंषि च महार्हाणि बाणांश्च रुचिरान्बहून्आदाय प्रययौ वीरः स बृहन्नडसारथिः

    dhanūṃṣi ca mahārhāṇi bāṇāṃśca rucirānbahūnādāya prayayau vīraḥ sa bṛhannaḍasārathiḥ

  22. 4.35.22

    अथोत्तरा च कन्याश्च सख्यस्तामब्रुवंस्तदाबृहन्नडे आनयेथा वासांसि रुचिराणि नः

    athottarā ca kanyāśca sakhyastāmabruvaṃstadābṛhannaḍe ānayethā vāsāṃsi rucirāṇi naḥ

  23. 4.35.23

    पाञ्चालिकार्थं सूक्ष्माणि चित्राणि विविधानि चविजित्य संग्रामगतान्भीष्मद्रोणमुखान्कुरून्

    pāñcālikārthaṃ sūkṣmāṇi citrāṇi vividhāni cavijitya saṃgrāmagatānbhīṣmadroṇamukhānkurūn

  24. 4.35.24

    अथ ता ब्रुवतीः कन्याः सहिताः पाण्डुनन्दनःप्रत्युवाच हसन्पार्थो मेघदुन्दुभिनिःस्वनः

    atha tā bruvatīḥ kanyāḥ sahitāḥ pāṇḍunandanaḥpratyuvāca hasanpārtho meghadundubhiniḥsvanaḥ

  25. 4.35.25

    यद्युत्तरोऽयं संग्रामे विजेष्यति महारथान्अथाहरिष्ये वासांसि दिव्यानि रुचिराणि च

    yadyuttaro'yaṃ saṃgrāme vijeṣyati mahārathānathāhariṣye vāsāṃsi divyāni rucirāṇi ca

  26. 4.35.26

    एवमुक्त्वा तु बीभत्सुस्ततः प्राचोदयद्धयान्कुरूनभिमुखाञ्शूरो नानाध्वजपताकिनः

    evamuktvā tu bībhatsustataḥ prācodayaddhayānkurūnabhimukhāñśūro nānādhvajapatākinaḥ

Transliteration in IAST, generated from the Devanagari text.

Contains information from DharmicData (github.com/bhavykhatri/DharmicData), made available under the ODbL v1.0