Skip to content

Parva.Adhyaya 5.65

Mahabharata · 9 verses

  1. 5.65.1

    वैशंपायन उवाच · vaiśaṃpāyana uvāca

    दुर्योधने धार्तराष्ट्रे तद्वचोऽप्रतिनन्दतितूष्णींभूतेषु सर्वेषु समुत्तस्थुर्नरेश्वराः

    duryodhane dhārtarāṣṭre tadvaco'pratinandatitūṣṇīṃbhūteṣu sarveṣu samuttasthurnareśvarāḥ

  2. 5.65.2

    उत्थितेषु महाराज पृथिव्यां सर्वराजसुरहिते संजयं राजा परिप्रष्टुं प्रचक्रमे

    utthiteṣu mahārāja pṛthivyāṃ sarvarājasurahite saṃjayaṃ rājā paripraṣṭuṃ pracakrame

  3. 5.65.3

    आशंसमानो विजयं तेषां पुत्रवशानुगःआत्मनश्च परेषां च पाण्डवानां च निश्चयम्

    āśaṃsamāno vijayaṃ teṣāṃ putravaśānugaḥātmanaśca pareṣāṃ ca pāṇḍavānāṃ ca niścayam

  4. 5.65.4

    धृतराष्ट्र उवाच · dhṛtarāṣṭra uvāca

    गावल्गणे ब्रूहि नः सारफल्गु; स्वसेनायां यावदिहास्ति किंचित्त्वं पाण्डवानां निपुणं वेत्थ सर्वं; किमेषां ज्यायः किमु तेषां कनीयः

    gāvalgaṇe brūhi naḥ sāraphalgu; svasenāyāṃ yāvadihāsti kiṃcittvaṃ pāṇḍavānāṃ nipuṇaṃ vettha sarvaṃ; kimeṣāṃ jyāyaḥ kimu teṣāṃ kanīyaḥ

  5. 5.65.5

    त्वमेतयोः सारवित्सर्वदर्शी; धर्मार्थयोर्निपुणो निश्चयज्ञःस मे पृष्टः संजय ब्रूहि सर्वं; युध्यमानाः कतरेऽस्मिन्न सन्ति

    tvametayoḥ sāravitsarvadarśī; dharmārthayornipuṇo niścayajñaḥsa me pṛṣṭaḥ saṃjaya brūhi sarvaṃ; yudhyamānāḥ katare'sminna santi

  6. 5.65.6

    संजय उवाच · saṃjaya uvāca

    न त्वां ब्रूयां रहिते जातु किंचि;दसूया हि त्वां प्रसहेत राजन्आनयस्व पितरं संशितव्रतं; गांधारीं च महिषीमाजमीढ

    na tvāṃ brūyāṃ rahite jātu kiṃci;dasūyā hi tvāṃ prasaheta rājanānayasva pitaraṃ saṃśitavrataṃ; gāṃdhārīṃ ca mahiṣīmājamīḍha

  7. 5.65.7

    तौ तेऽसूयां विनयेतां नरेन्द्र; धर्मज्ञौ तौ निपुणौ निश्चयज्ञौतयोस्तु त्वां संनिधौ तद्वदेयं; कृत्स्नं मतं वासुदेवार्जुनाभ्याम्

    tau te'sūyāṃ vinayetāṃ narendra; dharmajñau tau nipuṇau niścayajñautayostu tvāṃ saṃnidhau tadvadeyaṃ; kṛtsnaṃ mataṃ vāsudevārjunābhyām

  8. 5.65.8

    वैशंपायन उवाच · vaiśaṃpāyana uvāca

    ततस्तन्मतमाज्ञाय संजयस्यात्मजस्य चअभ्युपेत्य महाप्राज्ञः कृष्णद्वैपायनोऽब्रवीत्

    tatastanmatamājñāya saṃjayasyātmajasya caabhyupetya mahāprājñaḥ kṛṣṇadvaipāyano'bravīt

  9. 5.65.9

    संपृच्छते धृतराष्ट्राय संजय; आचक्ष्व सर्वं यावदेषोऽनुयुङ्क्तेसर्वं यावद्वेत्थ तस्मिन्यथाव;द्याथातथ्यं वासुदेवेऽर्जुने च

    saṃpṛcchate dhṛtarāṣṭrāya saṃjaya; ācakṣva sarvaṃ yāvadeṣo'nuyuṅktesarvaṃ yāvadvettha tasminyathāva;dyāthātathyaṃ vāsudeve'rjune ca

Transliteration in IAST, generated from the Devanagari text.

Contains information from DharmicData (github.com/bhavykhatri/DharmicData), made available under the ODbL v1.0