Parva.Adhyaya 7.79

संजय उवाच · saṃjaya uvāca

तावकास्तु समीक्ष्यैव वृष्ण्यन्धककुरूत्तमौप्रागत्वरञ्जिघांसन्तस्तथैव विजयः परान्

tāvakāstu samīkṣyaiva vṛṣṇyandhakakurūttamauprāgatvarañjighāṃsantastathaiva vijayaḥ parān

सुवर्णचित्रैर्वैयाघ्रैः स्वनवद्भिर्महारथैःदीपयन्तो दिशः सर्वा ज्वलद्भिरिव पावकैः

suvarṇacitrairvaiyāghraiḥ svanavadbhirmahārathaiḥdīpayanto diśaḥ sarvā jvaladbhiriva pāvakaiḥ

रुक्मपृष्ठैश्च दुष्प्रेक्ष्यैः कार्मुकैः पृथिवीपतेकूजद्भिरतुलान्नादान्रोषितैरुरगैरिव

rukmapṛṣṭhaiśca duṣprekṣyaiḥ kārmukaiḥ pṛthivīpatekūjadbhiratulānnādānroṣitairuragairiva

भूरिश्रवाः शलः कर्णो वृषसेनो जयद्रथःकृपश्च मद्रराजश्च द्रौणिश्च रथिनां वरः

bhūriśravāḥ śalaḥ karṇo vṛṣaseno jayadrathaḥkṛpaśca madrarājaśca drauṇiśca rathināṃ varaḥ

ते पिबन्त इवाकाशमश्वैरष्टौ महारथाःव्यराजयन्दश दिशो वैयाघ्रैर्हेमचन्द्रकैः

te pibanta ivākāśamaśvairaṣṭau mahārathāḥvyarājayandaśa diśo vaiyāghrairhemacandrakaiḥ

ते दंशिताः सुसंरब्धा रथैर्मेघौघनिस्वनैःसमावृण्वन्दिशः सर्वाः पार्थं च विशिखैः शितैः

te daṃśitāḥ susaṃrabdhā rathairmeghaughanisvanaiḥsamāvṛṇvandiśaḥ sarvāḥ pārthaṃ ca viśikhaiḥ śitaiḥ

कौलूतका हयाश्चित्रा वहन्तस्तान्महारथान्व्यशोभन्त तदा शीघ्रा दीपयन्तो दिशो दश

kaulūtakā hayāścitrā vahantastānmahārathānvyaśobhanta tadā śīghrā dīpayanto diśo daśa

आजानेयैर्महावेगैर्नानादेशसमुत्थितैःपार्वतीयैर्नदीजैश्च सैन्धवैश्च हयोत्तमैः

ājāneyairmahāvegairnānādeśasamutthitaiḥpārvatīyairnadījaiśca saindhavaiśca hayottamaiḥ

कुरुयोधवरा राजंस्तव पुत्रं परीप्सवःधनंजयरथं शीघ्रं सर्वतः समुपाद्रवन्

kuruyodhavarā rājaṃstava putraṃ parīpsavaḥdhanaṃjayarathaṃ śīghraṃ sarvataḥ samupādravan

ते प्रगृह्य महाशङ्खान्दध्मुः पुरुषसत्तमाःपूरयन्तो दिवं राजन्पृथिवीं च ससागराम्

te pragṛhya mahāśaṅkhāndadhmuḥ puruṣasattamāḥpūrayanto divaṃ rājanpṛthivīṃ ca sasāgarām

तथैव दध्मतुः शङ्खौ वासुदेवधनंजयौप्रवरौ सर्वभूतानां सर्वशङ्खवरौ भुविदेवदत्तं च कौन्तेयः पाञ्चजन्यं च केशवः

tathaiva dadhmatuḥ śaṅkhau vāsudevadhanaṃjayaupravarau sarvabhūtānāṃ sarvaśaṅkhavarau bhuvidevadattaṃ ca kaunteyaḥ pāñcajanyaṃ ca keśavaḥ

शब्दस्तु देवदत्तस्य धनंजयसमीरितःपृथिवीं चान्तरिक्षं च दिशश्चैव समावृणोत्

śabdastu devadattasya dhanaṃjayasamīritaḥpṛthivīṃ cāntarikṣaṃ ca diśaścaiva samāvṛṇot

तथैव पाञ्चजन्योऽपि वासुदेवसमीरितःसर्वशब्दानतिक्रम्य पूरयामास रोदसी

tathaiva pāñcajanyo'pi vāsudevasamīritaḥsarvaśabdānatikramya pūrayāmāsa rodasī

तस्मिंस्तथा वर्तमाने दारुणे नादसंकुलेभीरूणां त्रासजनने शूराणां हर्षवर्धने

tasmiṃstathā vartamāne dāruṇe nādasaṃkulebhīrūṇāṃ trāsajanane śūrāṇāṃ harṣavardhane

प्रवादितासु भेरीषु झर्झरेष्वानकेषु चमृदङ्गेषु च राजेन्द्र वाद्यमानेष्वनेकशः

pravāditāsu bherīṣu jharjhareṣvānakeṣu camṛdaṅgeṣu ca rājendra vādyamāneṣvanekaśaḥ

महारथसमाख्याता दुर्योधनहितैषिणःअमृष्यमाणास्तं शब्दं क्रुद्धाः परमधन्विनःनानादेश्या महीपालाः स्वसैन्यपरिरक्षिणः

mahārathasamākhyātā duryodhanahitaiṣiṇaḥamṛṣyamāṇāstaṃ śabdaṃ kruddhāḥ paramadhanvinaḥnānādeśyā mahīpālāḥ svasainyaparirakṣiṇaḥ

अमर्षिता महाशङ्खान्दध्मुर्वीरा महारथाःकृते प्रतिकरिष्यन्तः केशवस्यार्जुनस्य च

amarṣitā mahāśaṅkhāndadhmurvīrā mahārathāḥkṛte pratikariṣyantaḥ keśavasyārjunasya ca

बभूव तव तत्सैन्यं शङ्खशब्दसमीरितम्उद्विग्नरथनागाश्वमस्वस्थमिव चाभिभो

babhūva tava tatsainyaṃ śaṅkhaśabdasamīritamudvignarathanāgāśvamasvasthamiva cābhibho

तत्प्रयुक्तमिवाकाशं शूरैः शङ्खनिनादितम्बभूव भृशमुद्विग्नं निर्घातैरिव नादितम्

tatprayuktamivākāśaṃ śūraiḥ śaṅkhanināditambabhūva bhṛśamudvignaṃ nirghātairiva nāditam

स शब्दः सुमहान्राजन्दिशः सर्वा व्यनादयत्त्रासयामास तत्सैन्यं युगान्त इव संभृतः

sa śabdaḥ sumahānrājandiśaḥ sarvā vyanādayattrāsayāmāsa tatsainyaṃ yugānta iva saṃbhṛtaḥ

ततो दुर्योधनोऽष्टौ च राजानस्ते महारथाःजयद्रथस्य रक्षार्थं पाण्डवं पर्यवारयन्

tato duryodhano'ṣṭau ca rājānaste mahārathāḥjayadrathasya rakṣārthaṃ pāṇḍavaṃ paryavārayan

ततो द्रौणिस्त्रिसप्तत्या वासुदेवमताडयत्अर्जुनं च त्रिभिर्भल्लैर्ध्वजमश्वांश्च पञ्चभिः

tato drauṇistrisaptatyā vāsudevamatāḍayatarjunaṃ ca tribhirbhallairdhvajamaśvāṃśca pañcabhiḥ

तमर्जुनः पृषत्कानां शतैः षड्भिरताडयत्अत्यर्थमिव संक्रुद्धः प्रतिविद्धे जनार्दने

tamarjunaḥ pṛṣatkānāṃ śataiḥ ṣaḍbhiratāḍayatatyarthamiva saṃkruddhaḥ pratividdhe janārdane

कर्णं द्वादशभिर्विद्ध्वा वृषसेनं त्रिभिस्तथाशल्यस्य सशरं चापं मुष्टौ चिच्छेद वीर्यवान्

karṇaṃ dvādaśabhirviddhvā vṛṣasenaṃ tribhistathāśalyasya saśaraṃ cāpaṃ muṣṭau ciccheda vīryavān

गृहीत्वा धनुरन्यत्तु शल्यो विव्याध पाण्डवम्भूरिश्रवास्त्रिभिर्बाणैर्हेमपुङ्खैः शिलाशितैः

gṛhītvā dhanuranyattu śalyo vivyādha pāṇḍavambhūriśravāstribhirbāṇairhemapuṅkhaiḥ śilāśitaiḥ

कर्णो द्वात्रिंशता चैव वृषसेनश्च पञ्चभिःजयद्रथस्त्रिसप्तत्या कृपश्च दशभिः शरैःमद्रराजश्च दशभिर्विव्यधुः फल्गुनं रणे

karṇo dvātriṃśatā caiva vṛṣasenaśca pañcabhiḥjayadrathastrisaptatyā kṛpaśca daśabhiḥ śaraiḥmadrarājaśca daśabhirvivyadhuḥ phalgunaṃ raṇe

ततः शराणां षष्ट्या तु द्रौणिः पार्थमवाकिरत्वासुदेवं च सप्तत्या पुनः पार्थं च पञ्चभिः

tataḥ śarāṇāṃ ṣaṣṭyā tu drauṇiḥ pārthamavākiratvāsudevaṃ ca saptatyā punaḥ pārthaṃ ca pañcabhiḥ

प्रहसंस्तु नरव्याघ्रः श्वेताश्वः कृष्णसारथिःप्रत्यविध्यत्स तान्सर्वान्दर्शयन्पाणिलाघवम्

prahasaṃstu naravyāghraḥ śvetāśvaḥ kṛṣṇasārathiḥpratyavidhyatsa tānsarvāndarśayanpāṇilāghavam

कर्णं द्वादशभिर्विद्ध्वा वृषसेनं त्रिभिः शरैःशल्यस्य समरे चापं मुष्टिदेशे न्यकृन्तत

karṇaṃ dvādaśabhirviddhvā vṛṣasenaṃ tribhiḥ śaraiḥśalyasya samare cāpaṃ muṣṭideśe nyakṛntata

सौमदत्तिं त्रिभिर्विद्ध्वा शल्यं च दशभिः शरैःशितैरग्निशिखाकारैर्द्रौणिं विव्याध चाष्टभिः

saumadattiṃ tribhirviddhvā śalyaṃ ca daśabhiḥ śaraiḥśitairagniśikhākārairdrauṇiṃ vivyādha cāṣṭabhiḥ

गौतमं पञ्चविंशत्या शैन्धवं च शतेन हपुनर्द्रौणिं च सप्तत्या शराणां सोऽभ्यताडयत्

gautamaṃ pañcaviṃśatyā śaindhavaṃ ca śatena hapunardrauṇiṃ ca saptatyā śarāṇāṃ so'bhyatāḍayat

भूरिश्रवास्तु संक्रुद्धः प्रतोदं चिच्छिदे हरेःअर्जुनं च त्रिसप्तत्या बाणानामाजघान ह

bhūriśravāstu saṃkruddhaḥ pratodaṃ cicchide hareḥarjunaṃ ca trisaptatyā bāṇānāmājaghāna ha

ततः शरशतैस्तीक्ष्णैस्तानरीञ्श्वेतवाहनःप्रत्यषेधद्द्रुतं क्रुद्धो महावातो घनानिव

tataḥ śaraśataistīkṣṇaistānarīñśvetavāhanaḥpratyaṣedhaddrutaṃ kruddho mahāvāto ghanāniva