Valmiki Ramayana 2.12.3
इति सम्चिन्त्य तद्राजा नाध्यगच्छ त्तदा सुखम् ।प्रतिलभ्य चिरात्सम्ज्ञाम् कैकेयीवाक्यताडितः॥
iti samcintya tadrājā nādhyagaccha ttadā sukham |pratilabhya cirātsamjñām kaikeyīvākyatāḍitaḥ ||
Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.