Valmiki Ramayana 2.43.1
ततः समीक्ष्य शयने सन्नम् शोकेन पार्थिवम् ।कौसल्या पुत्र शोक आर्ता तम् उवाच मही पतिम्॥
tataḥ samīkṣya śayane sannam śokena pārthivam |kausalyā putra śoka ārtā tam uvāca mahī patim ||
Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.
Open in the book