Valmiki Ramayana 2.57.1

कथयित्वा सुदुह्ख आर्तः सुमन्त्रेण चिरम् सह ।रामे दक्षिण कूलस्थे जगाम स्व गृहम् गुहः॥

kathayitvā suduhkha ārtaḥ sumantreṇa ciram saha |rāme dakṣiṇa kūlasthe jagāma sva gṛham guhaḥ ||

Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.