Valmiki Ramayana 2.56.38
सुरम्यम् आसाद्य तु चित्र कूटम् ।नदीम् च ताम् माल्यवतीम् सुतीर्थाम् ।ननन्द हृष्टः मृग पक्षि जुष्टाम् ।जहौ च दुह्खम् पुर विप्रवासात्॥
suramyam āsādya tu citra kūṭam |nadīm ca tām mālyavatīm sutīrthām |nananda hṛṣṭaḥ mṛga pakṣi juṣṭām |jahau ca duhkham pura vipravāsāt ||
Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.
Open in the book