Valmiki Ramayana 2.57.6
स शून्याम् इव निह्शब्दाम् दृष्ट्वा परम दुर्मनाः ।सुमन्त्रः चिन्तयाम् आस शोक वेग समाहतः॥
sa śūnyām iva nihśabdām dṛṣṭvā parama durmanāḥ |sumantraḥ cintayām āsa śoka vega samāhataḥ ||
Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.
Open in the book