Valmiki Ramayana 3.42.35

विचचार ततः तत्र दीपयन् इव तत् वनम् ।अदृष्ट पूर्वम् दृष्ट्वा तम् नाना रत्नमयम् मृगम् ।विस्मयम् परमम् सीता जगाम जनक आत्मजा॥

vicacāra tataḥ tatra dīpayan iva tat vanam |adṛṣṭa pūrvam dṛṣṭvā tam nānā ratnamayam mṛgam |vismayam paramam sītā jagāma janaka ātmajā ||

Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.