वाल्मीकि रामायण 4.16.8

अहम् हि अजि स्थितस्य अस्य करिष्यामि यत् ईप्सितम् ।वृक्षैः मुष्टि प्रहारैः च पीडितः प्रति यास्यति॥

aham hi aji sthitasya asya kariṣyāmi yat īpsitam |vṛkṣaiḥ muṣṭi prahāraiḥ ca pīḍitaḥ prati yāsyati ||

इस श्लोक का हमारा सरल अर्थ विद्वत् समीक्षा की प्रतीक्षा में है।