वाल्मीकि रामायण 4.39.12

नादेयैः पार्वतेयैः च सामुद्रैः च महाबलैः ।हरिभिः मेघ निर्ह्रादैः अन्यैः च वन वासिभिः॥

nādeyaiḥ pārvateyaiḥ ca sāmudraiḥ ca mahābalaiḥ |haribhiḥ megha nirhrādaiḥ anyaiḥ ca vana vāsibhiḥ ||

इस श्लोक का हमारा सरल अर्थ विद्वत् समीक्षा की प्रतीक्षा में है।