वाल्मीकि रामायण 5.24.24

न हि ताभ्यां रिपुर्दृष्टो मुहूतमपि जीवति ।चिता धूमाकुलपथा गृध्रमण्डलसङ्कुला ।अचिरेण तु लङ्केयं श्मशानसदृशी भवेत्॥

na hi tābhyāṃ ripurdṛṣṭo muhūtamapi jīvati |citā dhūmākulapathā gṛdhramaṇḍalasaṅkulā |acireṇa tu laṅkeyaṃ śmaśānasadṛśī bhavet ||

इस श्लोक का हमारा सरल अर्थ विद्वत् समीक्षा की प्रतीक्षा में है।