वाल्मीकि रामायण 5.40.7

एष चूडामणिर्दिव्यो मया सुपरिरक्षितः ।एतं दृष्ट्वा प्रहृष्यामि व्यसने त्वामिवानघ॥

eṣa cūḍāmaṇirdivyo mayā suparirakṣitaḥ |etaṃ dṛṣṭvā prahṛṣyāmi vyasane tvāmivānagha ||

इस श्लोक का हमारा सरल अर्थ विद्वत् समीक्षा की प्रतीक्षा में है।