Valmiki Ramayana 5.58.62
ततो हलहलाशब्दं काञ्चीनूपुरमिश्रितम् ।शृणोम्यधिकगम्भीरं रावणस्य निवेशने॥
tato halahalāśabdaṃ kāñcīnūpuramiśritam |śṛṇomyadhikagambhīraṃ rāvaṇasya niveśane ||
Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.
Open in the book