Parva.Adhyaya 1.137
Mahabharata · 23 verses
- 1.137.1
वैशंपायन उवाच · vaiśaṃpāyana uvāca
अथ रात्र्यां व्यतीतायामशेषो नागरो जनःतत्राजगाम त्वरितो दिदृक्षुः पाण्डुनन्दनान्
atha rātryāṃ vyatītāyāmaśeṣo nāgaro janaḥtatrājagāma tvarito didṛkṣuḥ pāṇḍunandanān
- 1.137.2
निर्वापयन्तो ज्वलनं ते जना ददृशुस्ततःजातुषं तद्गृहं दग्धममात्यं च पुरोचनम्
nirvāpayanto jvalanaṃ te janā dadṛśustataḥjātuṣaṃ tadgṛhaṃ dagdhamamātyaṃ ca purocanam
- 1.137.3
नूनं दुर्योधनेनेदं विहितं पापकर्मणापाण्डवानां विनाशाय इत्येवं चुक्रुषुर्जनाः
nūnaṃ duryodhanenedaṃ vihitaṃ pāpakarmaṇāpāṇḍavānāṃ vināśāya ityevaṃ cukruṣurjanāḥ
- 1.137.4
विदिते धृतराष्ट्रस्य धार्तराष्ट्रो न संशयःदग्धवान्पाण्डुदायादान्न ह्येनं प्रतिषिद्धवान्
vidite dhṛtarāṣṭrasya dhārtarāṣṭro na saṃśayaḥdagdhavānpāṇḍudāyādānna hyenaṃ pratiṣiddhavān
- 1.137.5
नूनं शांतनवो भीष्मो न धर्ममनुवर्ततेद्रोणश्च विदुरश्चैव कृपश्चान्ये च कौरवाः
nūnaṃ śāṃtanavo bhīṣmo na dharmamanuvartatedroṇaśca viduraścaiva kṛpaścānye ca kauravāḥ
- 1.137.6
ते वयं धृतराष्ट्रस्य प्रेषयामो दुरात्मनःसंवृत्तस्ते परः कामः पाण्डवान्दग्धवानसि
te vayaṃ dhṛtarāṣṭrasya preṣayāmo durātmanaḥsaṃvṛttaste paraḥ kāmaḥ pāṇḍavāndagdhavānasi
- 1.137.7
ततो व्यपोहमानास्ते पाण्डवार्थे हुताशनम्निषादीं ददृशुर्दग्धां पञ्चपुत्रामनागसम्
tato vyapohamānāste pāṇḍavārthe hutāśanamniṣādīṃ dadṛśurdagdhāṃ pañcaputrāmanāgasam
- 1.137.8
खनकेन तु तेनैव वेश्म शोधयता बिलम्पांसुभिः प्रत्यपिहितं पुरुषैस्तैरलक्षितम्
khanakena tu tenaiva veśma śodhayatā bilampāṃsubhiḥ pratyapihitaṃ puruṣaistairalakṣitam
- 1.137.9
ततस्ते प्रेषयामासुर्धृतराष्ट्रस्य नागराःपाण्डवानग्निना दग्धानमात्यं च पुरोचनम्
tataste preṣayāmāsurdhṛtarāṣṭrasya nāgarāḥpāṇḍavānagninā dagdhānamātyaṃ ca purocanam
- 1.137.10
श्रुत्वा तु धृतराष्ट्रस्तद्राजा सुमहदप्रियम्विनाशं पाण्डुपुत्राणां विललाप सुदुःखितः
śrutvā tu dhṛtarāṣṭrastadrājā sumahadapriyamvināśaṃ pāṇḍuputrāṇāṃ vilalāpa suduḥkhitaḥ
- 1.137.11
अद्य पाण्डुर्मृतो राजा भ्राता मम सुदुर्लभःतेषु वीरेषु दग्धेषु मात्रा सह विशेषतः
adya pāṇḍurmṛto rājā bhrātā mama sudurlabhaḥteṣu vīreṣu dagdheṣu mātrā saha viśeṣataḥ
- 1.137.12
गच्छन्तु पुरुषाः शीघ्रं नगरं वारणावतम्सत्कारयन्तु तान्वीरान्कुन्तिराजसुतां च ताम्
gacchantu puruṣāḥ śīghraṃ nagaraṃ vāraṇāvatamsatkārayantu tānvīrānkuntirājasutāṃ ca tām
- 1.137.13
कारयन्तु च कुल्यानि शुभ्राणि च महान्ति चये च तत्र मृतास्तेषां सुहृदोऽर्चन्तु तानपि
kārayantu ca kulyāni śubhrāṇi ca mahānti caye ca tatra mṛtāsteṣāṃ suhṛdo'rcantu tānapi
- 1.137.14
एवंगते मया शक्यं यद्यत्कारयितुं हितम्पाण्डवानां च कुन्त्याश्च तत्सर्वं क्रियतां धनैः
evaṃgate mayā śakyaṃ yadyatkārayituṃ hitampāṇḍavānāṃ ca kuntyāśca tatsarvaṃ kriyatāṃ dhanaiḥ
- 1.137.15
एवमुक्त्वा ततश्चक्रे ज्ञातिभिः परिवारितःउदकं पाण्डुपुत्राणां धृतराष्ट्रोऽम्बिकासुतः
evamuktvā tataścakre jñātibhiḥ parivāritaḥudakaṃ pāṇḍuputrāṇāṃ dhṛtarāṣṭro'mbikāsutaḥ
- 1.137.16
चुक्रुशुः कौरवाः सर्वे भृशं शोकपरायणाःविदुरस्त्वल्पशश्चक्रे शोकं वेद परं हि सः
cukruśuḥ kauravāḥ sarve bhṛśaṃ śokaparāyaṇāḥvidurastvalpaśaścakre śokaṃ veda paraṃ hi saḥ
- 1.137.17
पाण्डवाश्चापि निर्गत्य नगराद्वारणावतात्जवेन प्रययू राजन्दक्षिणां दिशमाश्रिताः
pāṇḍavāścāpi nirgatya nagarādvāraṇāvatātjavena prayayū rājandakṣiṇāṃ diśamāśritāḥ
- 1.137.18
विज्ञाय निशि पन्थानं नक्षत्रैर्दक्षिणामुखाःयतमाना वनं राजन्गहनं प्रतिपेदिरे
vijñāya niśi panthānaṃ nakṣatrairdakṣiṇāmukhāḥyatamānā vanaṃ rājangahanaṃ pratipedire
- 1.137.19
ततः श्रान्ताः पिपासार्ता निद्रान्धाः पाण्डुनन्दनाःपुनरूचुर्महावीर्यं भीमसेनमिदं वचः
tataḥ śrāntāḥ pipāsārtā nidrāndhāḥ pāṇḍunandanāḥpunarūcurmahāvīryaṃ bhīmasenamidaṃ vacaḥ
- 1.137.20
इतः कष्टतरं किं नु यद्वयं गहने वनेदिशश्च न प्रजानीमो गन्तुं चैव न शक्नुमः
itaḥ kaṣṭataraṃ kiṃ nu yadvayaṃ gahane vanediśaśca na prajānīmo gantuṃ caiva na śaknumaḥ
- 1.137.21
तं च पापं न जानीमो यदि दग्धः पुरोचनःकथं नु विप्रमुच्येम भयादस्मादलक्षिताः
taṃ ca pāpaṃ na jānīmo yadi dagdhaḥ purocanaḥkathaṃ nu vipramucyema bhayādasmādalakṣitāḥ
- 1.137.22
पुनरस्मानुपादाय तथैव व्रज भारतत्वं हि नो बलवानेको यथा सततगस्तथा
punarasmānupādāya tathaiva vraja bhāratatvaṃ hi no balavāneko yathā satatagastathā
- 1.137.23
इत्युक्तो धर्मराजेन भीमसेनो महाबलःआदाय कुन्तीं भ्रातॄंश्च जगामाशु महाबलः
ityukto dharmarājena bhīmaseno mahābalaḥādāya kuntīṃ bhrātṝṃśca jagāmāśu mahābalaḥ